MOJA PRIVILEGIJA на Английском - Английский перевод

• my privilege

Примеры использования Moja privilegija на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Moja privilegija.
My privilege to.

Naprotiv, to je moja privilegija.
On the contrary, it is entirely my privilege.

Moja privilegija. Problemi tvoje budućnošti su.
Are my privilege. The problems of your future.

To je do sada bila moja privilegija da budem taj vođa.
Been my privilege to be that leader.

Problemi tvoje budućnošti su… moja privilegija.
The problems of your future… are my privilege.

To je moja privilegija.
It's my privilege.

Problemi svoju budućnost. are moja privilegija.
The problems of your future. are my privilege.

To je moja privilegija.
That's my privilege.

Ne osjećam se više kvalificiranim da vodim našu borbu tako da je moja privilegija predstaviti našeg novog vođu.
I no longer feel qualified to lead our struggle so it is my privilege to present you with our new leader.

I sad je moja privilegija pokrenuti napad.
And now it's my honor to launch the attack.

Da vam predstavim DEVGRU-ove sljedeći zapovjednik,- Blagoslovi njihovo srce… to je moja privilegija Kapetan Greyson Lindell.
To introduce you to DEVGRU's next commanding officer, Captain Greyson Lindell. Bless their heart… it's my privilege.

I sad je moja privilegija pokrenuti napad.
And now it's my honour to launch the attack.

Da vam predstavim DEVGRU-ove sljedeći zapovjednik, Gospoda…- Blagoslovi njihovo srce… to je moja privilegija Kapetan Greyson Lindell.
Bless their heart… it's my privilege Captain Greyson Lindell. to introduce you to DEVGRU's next commanding officer, Gentlemen.

Moja privilegija je da pozovem nekoga tko nije predviđen, ali želi da ga malo saslušate.
It's my privilege right now to bring somebody on who wasn't scheduled to speak, but wants a couple minutes of your time.

Žao mi je, Finn, ali Pjevice su moja privilegija… i moja sudbina.
I'm sorry, Finn, but the Warblers are my birthright… and my destiny.

To je moja privilegija A znače Navajo narod na svijetu indijske igre i PA Fire Čuvarima kasino Hotel.
It is my privilege A represent the Navajo nation in the world of Indian gaming and pa Fire Keepers Casino Hotel.

Pukovnice, uradili smo sve sto smo mogli ali ne predlazemo da se ostatci vide bila je moja privilegija da brinem o njemu, gdine.
Colonel, the mortuary specialist did the best that he could. However, these remains are not recommended for viewing. It's been my privilege to care for him, sir.

Naprotiv, to je moj privilegija.
On the contrary, it is entirely my privilege.

Vi svibanj koristiti moje privilegija, koji sam slobodno proglasiti ću odreći.”.
You may make use of my privilege, which I freely declare I will forego.”.

Moje privilegije su suspendirane na tri mjeseca.
My privileges were suspended for three months.

Moje privilegije su i tvoje.
My perks are your perks..

Ali moje privilegije su pri kraju, pa se bojim da nam vrijeme ističe.
But my privileges are winding down, and I'm afraid it's checkout time.

Ne sviđa ti se, možeš obustaviti moje privilegije ili me možeš otpustiti.
You can suspend my privileges or you can fire me.- You don't like that.

Svi ste odrasli masti na moje privilegije.
You have all grown fat on my privileges.

On je, bez sumnje najbriljantniji um Što je ikada bio moj privilegiju upoznati.
He has without doubt the most brilliant mind it has ever been my privilege to get to know.

Kada bih se kladio, to bi bila zloupotreba moje privilegije kao putnika kroz vreme.
If I gambled, it would be an abuse of my privilege as a traveller in time.

Direktor je istakao moje privilegije kao staratelja.
The director yanked my trustee privileges.

Nema žurbe. Direktor je istakao moje privilegije kao staratelja.
No hurry there. The director yanked my trustee privileges.

Odjel za narkotike je upravo povukao moje privilegije za recepte.
The DEA just revoked my prescription privileges.

Možeš vratiti moje privilegije za slanje poruka i nazvat ćemo ga čak.
If this is about payment, and we will call it even. you can reinstate my weekend texting privileges.