Примеры использования Monstrumom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nazivaju me monstrumom,?
Hold me a monster?To je ono što se događa Ljudima koji žive sa monstrumom.
That's what happens to people who live with a monster.Zašto želi dijete sa monstrumom kao što je on?
Why have a child with a monster like him?Policija će da misli da je ona sa tim monstrumom.
The police are gonna think she's with this monster.Ne smatraš me monstrumom nakon onoga što si vidjela?
You don't think me a monster? After what you saw?Oni me nazivaju monstrumom.
They called me a monster.Stajati pred monstrumom koji je to učinio… ili gledati njihova lica.
I don't know which I'm more scared of: standing in front of the monster that did this… or seeing those faces.To bi te činilo monstrumom.
That would make you a monster.Nazivali su ga monstrumom, a i bio je monstrum.
He's been called a monster, and he was a monster.I ti sebe nazivaš monstrumom?
You call yourself a monster?Svi me smatraju monstrumom bez ijednog dokaza.
Everyone considers me the monster without a shred of proof.Kako je povezana s onim… monstrumom.
How she was related to that… monster.Pa bi ti bolje bilo da me ne zoveš monstrumom. Vidio sam ljudske glave iskorištene za druge stvari.
So best not be calling me a monster. I have seen human heads used for things other than heads.Zašto bi te netko nazivao monstrumom?
Why would anybody call you a monster?Gdje u drugim igrama,vrijeme istječe učiniti bitku s monstrumom,"Sjeverna Blade" možete uništiti neprijatelja po desetak ih razbijao lijevo i desno!
Where in other games,time is running out to do battle with a monster, the"Northern Blade" you destroy the enemy by the dozen, smashing them right and left!Pa bi ti bolje bilo da me ne zoveš monstrumom.
So you best not be calling me a monster.Svakog dana dok je s tim monstrumom padam sinu u očima.
Every day my son spends with that monster, he thinks a little less of me.Nekoliko noći u zatvoru ne čine ga monstrumom.
A couple of nights in jail does not make him a monster.Hranim gorilu monstrumom!
Feeding the monster to Vidio sam ljudske glave iskorištene za druge stvari pabi ti bolje bilo da me ne zoveš monstrumom.
I have seen human heads used for things other than heads,so best not be calling me a monster.Sretan put Carlse Manc ivrati se sa sa ulovljenim Monstrumom sa Rajskih vodopada!
Bon voyage, Charles Muntz, andgood luck capturing the monster of Paradise Falls!Misliš na novine ipriče iz magazina koji su me nazvali monstrumom.
You mean the newspaper andmagazine stories calling me a monster.Prvo se bavimo Ortosom,a zatim monstrumom.
First we deal with Orthos,then the monster.Nikad ne bih ni pomislio da ću sarađivati sa takvim monstrumom.
I-I never would have thought that I would cooperate with a monster like that.Vidio sam te, na slici s ovim monstrumom.
I saw you, I saw you in the picture with that monster.O sebi govoriš kao o monstrumu, a ti to nisi.
You're making it sound like you're some kind of monster. And you're not a I nisam mogla dopustiti tom monstrumu da vodi Wonkru i uništila sam Plamen.
The Dark Commander took her over and I could not let that monster lead Wonkru.Ti monstrumu!
You, unholy monster!Ne ovom monstrumu koji si postao.
Not this monster you have become.I sada svi jurimo ka monstrumu od koga bi trebali bježati.
And now we're all running toward a monster we should be running from.
