MORNARICA на Английском - Английский перевод

• navy
• marines
• marine
• navies

Примеры использования Mornarica на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Divizija mornarica.
Nd Division Marines.

Što mornarica ima narančasto?
What's orange in the Navy?

Prije mog rođenja. Trgovačka mornarica.
Before I was born. Merchant marine.

Kako mornarica dopušta ovo?
How is SECNAV allowing this?

Mislio sam da pokušavaš biti mornarica.
I thought you were trying to be a Marine.

Mornarica ne podučava boks.- Ne.
No. Corps doesn't teach boxing.

RIMPAC je"vojni balet sastavljen od 14 mornarica.
Navy personnel. RIMPAC is a military ballet of 1 4 navies.

Mornarica ne podučava boks.- Ne.
Corps doesn't teach boxing. No.

Brod je poslan na putu od nekoliko oskudno odjeven ženski“mornarica”.
The ship is sent on its way by several scantily clad female“marines”.

Mornarica je to prozvala pobunom.
Marines have called this rebellion.

Namjera je pokazati da Mornarica može promijeniti život.
The intention of the show was to represent that the Marines could be a life changing experience.

Mornarica će ih smekšati za nas.
Our pals in the Navy are going to soften them up for us.

Namjera je pokazati da Mornarica može promijeniti život.
That the Marines could be a life changing experience. The intention of the show was to represent.

Mornarica ga je dovela direktno u mrtvačnicu.
The Marines delivered him directly to the morgue.

Američka flota na Tihom oceanu sada je veća od mornarica svih zaraćenih strana.
The American Pacific Fleet is now larger than the navies of all the warring powers.

Trgovačka mornarica. Prije mog rođenja.
Before I was born. Merchant marine.

Mornarica će danas vratiti majku avionom.
They are? The Navy's gonna fly Mother home this afternoon.

Poručnik Jim Reardon, trgovačka mornarica, jedan od nekolicine Amerikanaca na tom području.
Lieutenant Jim Reardon, merchant marine, one ofthe few Americans in the area.

Mornarica, Vijetnam, UDT 21. prethodnica SEAL-u, APOKALIPSA NOW.
I was in the navy in Vietnam, U.D.T. 21.

Jer je…-Previše korozivan. bili čišćeni izbeljivačem, što je čudno, jer mornarica Kemijski test potvrđuje da su direk i sajla nikad ne koristi izbeljivač za palubu.
Is to never use bleach on a ship's weather decks, Chemical test confirms that both the stanchion and the lifeline because… It's too corrosive. were cleaned with bleach-- which is odd, since Navy 101.

Mornarica ima nedovršenih poslova sa bivšim Dočasnikom.
The Navy's got unfinished business with former Petty Officer Quinn.

Ali ako ovo poduprujemo, Pa, nemam sumnje da ćemo podupirati prodavača heroina zašto ne postoji mornarica SEALs okolo da mu pomogne dobiti njegov klinac natrag? u zamjenu za intel teroristima.
In exchange for intel on terrorists, but if we're propping this one up, why aren't there any Navy SEALs around to help him get his kid back? Well, I have no doubt that we would prop up a heroin dealer.

Avionom? Mornarica će danas vratiti majku.
The Navy's gonna fly Mother home this afternoon.

Mornarica je na misiji-To je ministar mornarice..
It's the secretary of the Navy. Navy is currently on a mission.

Kraljevska mornarica Yu stare razglednice no skenova.
Kraljevska mornarica Yu postcards no scans.

Mornarica će biti prisiljena poduzeti akciju. Sada, ako se odbijaju kretati.
Now, if they refuse to move, the Navy's gonna be forced to take action.

Hrvatska ratna mornarica Brodovlje Hrvatske ratne mornarice..
Prvi brod Hrvatske ratne mornarice.

Mornarica će biti prisiljena poduzeti akciju. Sada, ako se odbijaju kretati.
The Navy's gonna be forced to take action. Now, if they refuse to move.

A trgovacka mornarica se ne bori, oni isporucuju namirnice.
And Merchant Marines don't fight, they deliver supplies and ships.

Mornarica cijeni udrugu gđe Cochran. Zauzima se za obitelj.
Mrs. Cochran's organisation is highly regarded by the Navy for its pro-family activities.