MORSKI PAS на Английском - Английский перевод

• shark
• sea dog
• sharks

Примеры использования Morski pas на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Morski pas se približava.
Shark's getting close.

Poznatiji kao morski pas.
Better known as Sea Dog.

Morski pas je tamo ispod.
The shark's right under there.

U redu, evo morski pas.- Da.
All right, here come the sharks. Yeah.

Morski pas je tamo ispod.
The sharks are right under there.

Volio ga je poput oca. Morski pas.
He loved him like a father. Sea Dog.

Morski pas? Kako se to dogodilo?
How did that happen? Sea Dog?

Volio ga je poput oca. Morski pas.
Sea Dog. He loved him like a father.

Morski pas? Kako se to dogodilo?
Sea Dog? How did that happen?

Znaš li da morski pas nema kosti?
Did you know that sharks don't have bones?

Morski pas kojeg je ikada vidio.
He was the biggestdentuso I have ever seen.

Ili vas jede morski pas, ili se utopite.
Or you're eaten by a shark, or you drown.

Morski pas je užasan u zavoju!
The Sharkruiser is terrible in the loop!

Laknulo im je što nema morski pas ovaj put.
They're relieved to find that there are no sharks this time.

Ti si morski pas, ne možež se obuzdati.
You're a shark, you can't help it.

U roku od 12 sati pojavilo se sedam ogromnih morski pas.
Within 12 hours, there are seven enormous sharks.

Morski pas će biti s vama za oko 5 minuta.
Sharkzilla's gonna be in your lap in about five minutes.

Ako vas morske struje ne odnesu, morski pas hoće.
And if the undertow doesn't get you, the sharks will.

Ja sam morski pas, a on je riba koja jede moje viceve.
And he's the fish eating my laughs. I'm the shark.

Svijet vjeruje da vas je pojeo morski pas, Miss Lynd.
The world believes that you were eaten by a shark, Miss Lynd.

Ako te napadne morski pas, hoćeš li odustati od daskanja?
If you're attacked by a shark, are you gonna give up surfing?

Trebat ćemo veći brod. Moj otac nije morski pas u onom filmu.
We're gonna need a bigger boat. I said, it's not like my dad's the shark in that movie.

Poput mnogih morski pas, ne polaže jaja, već rađa žive mladunce.
But gives birth to live young. Like many sharks, she does not lay eggs.

Bi li voljeli neplivati s nekom određenom vrstom morskog psa? Morski pas bik.
They're the most lethal of all the shark species. Bull sharks.

Ako Chicku zgrabi morski pas, tebe prvo zovem.
Gets taken by a shark, Tell you what, if Chicka you will be my first call.

Stari morski pas je pronašao financijera, nekog s Wall Streeta.
Old sea dog must have found some financier to bankroll him, like a Wall Street guy.

Mislim da kad bi te pojeo morski pas, to bi bilo najgore.
I think being eaten by a shark, that would be the worst way to go.

Booky je morski pas. Bilježi sve telefonske razgovore za poluge.
He records everybody's phone conversations for leverage. Booky's a shark.

Ovi crnonogi albatrosi su svakako ugrožena vrsta ali ne zbog morski pas.
These black-footed albatross are certainly an endangered species, but not because of the sharks.

Specijalitet kuće: pizza"Morski pas"- rajčica, sir, plodovi mora.
House speciality: pizza"Morski pas"- tomato, cheese, seafood.