Примеры использования Mrljama на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Žuto s crvenim mrljama.
Yellow with red specks.Prepoznat ću ga po mrljama na stražnjem sjedalu.
You can tell by the stains in Njegovo krzno je žuta sa smeđim mrljama.
Its fur is yellow with brown specks.Plavičaste sa mrljama panike.
Blue-gray with flecks of panic.Časni sude, ova obrana se temelji na mrljama.
Your Honor, this defense is based on smears.
Люди также переводят
Crnilo hobotnice odgovara mrljama koje smo našli.
Octopus ink matches the stains we found.A bojnik MassSpec je proveo dan sa ovim mrljama.
And Major Mass Spec had a field day with these smudges.Vidiš praznine na mrljama krvi oko pazuha.
See the voids in the blood spatter around the armpits. Stokes.Kora ima tamno zelenu boju s rijetkim bijelim mrljama.
The peel has a dark green color with rare white patches.Ne namjeravam ostati u toj mrljama zemlje predugo.
Don't plan on staying in this stain of a country too long.Prijevremena dostava u 33. tjednu često je praćena mrljama.
Premature delivery at week 33 is often accompanied by spotting.Krv bi mogla odgovarti mrljama s Davisone majice.
That blood could match the stains we found on Davis' shirt.Mekinje pretvara je dobivena brašna bogatu smeđu boju,s tamnim mrljama.
The bran turns the resulting flour a rich brown color,with dark flecks.I sitnim žutim mrljama… koje su vidljive posebno danju.
And small specks of amber, which are especially visible in daylight.Bio je prekriven mrljama.
It was covered in stains.Umjesto toga, na ovim kratkim mrljama, dobili smo samo gomilu preklapajućih'rečenica.
Instead, in these brief smudges, we just get a jumble of overlapping sentences.Ima moje oči… Plavičaste sa mrljama panike.
She has my eyes, blue gray with flecks of panic.Boja perja na dojkama ženki je više nauljena,s tamnim mrljama.
The color of feathering on the breast of females is more oiled,with dark patches.Cvjetovi su bogati ružičasti, s mrljama, skupljeni u velikom četkom.
The flowers are rich pink, with a splash, collected in large brushes.Na kraju, drvo se obrađuje temeljnim premazom,parketnim lakom i mrljama.
At the end, the wood is treated with a primer,parquet varnish and stain.Buba je male crne boje sa bijelim mrljama i žuto-sivim dlačicama.
The beetle is a small black color with white specks and yellow-gray hairs.Ogulite krastavce sa srednjim tuberkulama sa beličastim prugama i mrljama.
Peel cucumbers with medium-sized tubercles with whitish stripes and spotting.Kvarc je neporozan, pa odolijeva mrljama puno bolje od granita, mramora.
Quartz is non-porous so it resists staining much better than granite, marble.Jedinstveni frotir cvijeta svijetlozelene nijanse s tamnim mrljama u sredini.
Unique terry flower of light-green shade with dark specks in the center.Svi vodeni tobogani su bijeli s plavim mrljama, što je malo netradicionalno.
At Aqualand all slides are white with blue splashes, which is a bit untraditional.Boja tuljana mjehuraša je srebrna; tijelo je posuto tamnim,nepravilnim mrljama.
The colour is silvery; the body is scattered with dark,irregular marks.Originalna svetlo ružičasta sorta sa mrljama trešnje i sitnim dodirima. Spherical.
The original light pink variety with cherry specks and tiny touches. Spherical.Nakon toga, životinja ima mjesta s kratkim slomljenim dlačicama ili ćelavim mrljama.
After that, the animal has spots with short broken hairs or bald patches.Možeš zamisliti s kakvim sve mrljama dolazi kući.
And you can imagine the stains that he comes home with.Nakon završetka, mačka počinje postati pokrivena malim zaobljenim ćelavim mrljama.
After its completion, the cat begins to become covered with small rounded bald patches.
