NAŠ PLIJEN на Английском - Английский перевод

• our prey
• our loot
• our booty
• our prize
• our quarry
• our pickings
• our score

Примеры использования Naš plijen на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ima naš plijen!
He has our loot!

Sutra ćemo zgrabiti naš plijen.
Tomorrow we get our prize.

To je naš plijen.
It's our score.

Naš plijen.- Lovili ste?
Our prey.- You were on a hunt?

Našao si naš plijen.
You found our kill.

A naš plijen?
What about our loot?

Ljudi su naš plijen.
Humans are our prey.

Naš plijen se iščekuje u Berlinu.
Our prize is awaited in Berlin.

Pokaži im naš plijen!
Show them our booty!

Jel naš plijen tamo?
Is our quarry there yet?

Tamo je.-lma naš plijen.
There!- He has our loot!

Ima naš plijen!-Tamo!
There!- He has our loot!

Ovaj ovdje je naš plijen.
This one here is our booty!

Je l' naš plijen tamo?
Is our quarry there yet?

Neko je maznuo naš plijen.
Somebody snatched our snatchins.

To je naš plijen. Tvoja?
Yours? man, it's our score.

A onda ćemo sakupiti naš plijen.
And then we should collect our prize.

Naš plijen se zove Benjamin Tallmadge.
Our quarry's name is Benjamin Tallmadge.

Ovo je naš plijen.
This one here is our booty!

Pošalji mene. Dovest ću naš plijen.
I will bring back our prey. Send me.

Ovo je naš plijen: grilani krokodil s divljim krumpirom.
Here is our Booty. Grilled crocodile. And its wild potatoes.

Tamo!- Ima naš plijen!
There!- He has our loot!

Hajde čovječe! Dajte nam priliku osvojiti naš plijen!
Give us a chance to win back our loot, huh? Hey, come on, man!

Podcijenili smo naš plijen, g. Kidd.
We have underestimated our prey, Mr. Kidd.

Naš plijen, S.S. Waratah, je prozvan Australskim Titanikom.
Our quarry, the S.S. Waratah, has been called Australia's Titanic.

Ovo je naša plaža i naš plijen.
Tis our cove,'tis our pickings.

Na našu sreću, dok naš plijen ima sjene i noć za saveznike, mi imamo nešto mnogo veće.
Fortunately for us while our quarry has shadow and night as his ally we have something far greater.

Ovo je naša uvala, ovo je naš plijen.
Tis our cove,'tis our pickings.

Gdje moramo stabljike naš plijen s velikim oprezom i stealth kako bi pogodio metak u pravo vrijeme, ćemo osvojiti trofeje kao učinkovitu lovac poboljšati naš ugled.
Where we have to stalk our prey with great caution and stealth to hit the shot at the right time, we will win trophies as being effective hunter enhance our reputation.

Neću riskirati da naš plijen pobjegne.
I will not risk the chance of our quarry escaping.