Примеры использования Narcisoidni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeste li vi momci narcisoidni?
Are you guys narcs?Pravi narcisoidni kriminalac.
He's a narcissistic criminal.Psihopati su narcisoidni.
Psychopaths are narcissists.Ti narcisoidni, samozadovoljavajuć!
Narcissistic smug prick!Svi zavisnici su narcisoidni.
All addicts are narcissists.Ti narcisoidni, samozadovoljavajuć.
You narcissistic, smug prick.Bogataši, narcisoidni su.
Rich people. They're narcissists.Plastični kirurg Jeste li vi momci narcisoidni?
Are you guys narcs? I'm a plastic surgeon?Da ste narcisoidni ubojica psihopat.
That you're a narcissistic homicidal psychopath.Zato što ste narcisoidni.
That's because you're a narcissist.Što je narcisoidni umjetnik sa ovime htio reći?
What self-respecting artist would actually display these?Svi psihopati su narcisoidni.
All psychopaths are narcissists.Što ste više narcisoidni to imate manje sretan život.
The more narcissistic you are, the worse your life is.Plastični kirurg Jeste li vi momci narcisoidni?
I'm a plastic surgeon. Are you guys narcs?Jeste li vi momci narcisoidni? Plastični kirurg.
Are you guys narcs? I'm a plastic surgeon.Ne spominji meni nepoštovanje, jarče stari narcisoidni!
Don't you talk to me about disrespect, you self-centered old goat!Jeste li vi momci narcisoidni? Plastični kirurg?
I'm a plastic surgeon. Are you guys narcs?Moglo bi se reci Batman stvara svoje neprijatelje… Za zlocine koristeci njegov tzv zlocince kao narcisoidni punomocnici.
你可以说蝙蝠侠创造了他自己的敌人 You could say Batman creates his own enemies… 使用他所谓“坏人” 所犯下罪行来满足自己… committing the crimes using his so-called villains as narcissistic proxies.Svi psihopati su narcisoidni, obožavaju čitati o sebi.
All psychopaths are narcissists; they love to read about themselves.Dobro, ali ako sam sociopat, ti si lijeni,pravo, narcisoidni gubitnik, što je još gore.
Which is way worse. you're a lazy,entitled, narcissistic loser, Fine, but if I'm a sociopath, You're charming.Naravno, moj narcisoidni otac to ne doživljava tako.
Of course, my dad, being the narcissist that he Dobro, ali ako sam sociopat, ti si lijeni,pravo, narcisoidni gubitnik, što je još gore.
Fine, but if I'm a sociopath, which is way worse. You're charming.you're a lazy, entitled, narcissistic loser.Jer ste svi previše narcisoidni da bi uvidjeli da nikome zapravo nije važno za tvoje probleme.
Because you're all too narcissistic to consider which aren't really problems at all. that no one really gives a crap about your problems.Ali moraš mu dati priliku da dokaže kako nije narcisoidni, bezosjećajni ženskaroš kakvim ga tvoja majka smatra.
As long as you give him a chance to prove he's not the heartless narcissistic womanizing predator your mother made him out to be.Pisci početnici, narcisoidni blogeri, kulturni promotori, urednici… čekali prave vlasnike močvare da se pojave. Svi su bili tamo.
They were all there, Upstart writers, waiting for the true owners of the swamp to show up. narcissistic bloggers, cultural promoters, editors….Jedino ljubav može uzdignuti čovjeka iz takve vrste problema ali narcisoidni ljudi ne poznaju dovoljno ljubav da bi se mogli uravnotežiti.
Only love can elevate men from this kind of problems but narcissistic people do not know enough love to be able to balance themselves.Su često bili narcisoidni, a laskavci su im se dodvoravali.
Have often been narcissists, flattered, and sickeningly excited by their courtiers.Zapalite šibicu, i onda sam zauvijek tvoj, Beck. Zgrabite zalihe, odvedite narcisoidni leš, ranije poznat kao Benji, do njegovog konačnog odredišta.
Drive the narcissistic cadaver Grab the supplies. formerly known as Benji to his final destination, light a match, and I'm yours forever, Beck.I možda samo pomalo narcisoidni, i mogu biti teško Nisam… Nisam bio tamo za vas, ali ovo bi moglo pomoći Jonatanu.
And maybe just a little bit narcissistic, and I can be difficult but this could help Jonathan. I haven't… I haven't been there for you.Zapalite šibicu, i onda sam zauvijek tvoj, Beck. Zgrabite zalihe,odvedite narcisoidni leš, ranije poznat kao Benji, do njegovog konačnog odredišta.
Formerly known as Benji to his final destination,Drive the narcissistic cadaver Grab the supplies. light a match, and I'm yours forever, Beck.
