NARODOM на Английском - Английский перевод

• people
• nation
• folk
• folks
• peoples
• nations

Примеры использования Narodom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

S narodom u šoku.
With the population in shock.

Ti radi s narodom.
You get it on with the people.

Ti koristiš oružje da bi rešio problem sa svojim narodom?
You use guns to dealt with all folks?

Mi smo u ratu s Narodom Vatre.
We're at war, with the Fire Nation.

Biću još par minuta sa ovim narodom.
I'm going to be a couple more minutes with these folks.

I upravljati narodom kako poželiš.
And control the nation as you wish.

Stoga sam bio van s narodom.
So I was out with the masses.

Narodom koji je umoran od korupcije, pohlepe.
People who are tired of the corruption, the greed.

On je… Dobro je s redovnim narodom.
He's-- He's good with regular folk.

Narodom koji je bio žrtva penzione prevare.
Folks who have been victimized by the pension fraud.

Nedostaje mi vođenje Ijubavi s narodom.
I miss making love to the people.

Do vraga sa ovim narodom hipokrata.
To hell with this nation of hypocrites.

Preferiram raditi sa cijenjenim narodom.
I prefer working with reputable folk.

Države, zajedno s narodom, u dizajnu i radosti….
The State, along with the nation, in design and in joy….

Adenoidi u djece: liječenje s narodom.
Adenoids in children: treatment with folk.

Do djavola sa ovim narodom hipokrita.
To hell with this nation of hypocrites.

I ja ne smatram Francuske Guineea narodom.
And I don't consider French Guiana a nation.

Zaglavila sam s narodom koji govori samo u poslovicama.
I get stuck with a race that speaks only in macros.

Osim lijekova, liječenje s narodom.
In addition to medication, treatment with folk.

Ropstvo ih je učinilo narodom, genocidom su očvrsnuli.
Egyptian slavery made them a nation, the pogroms hardened them.

Svijet je bio grub s vama, s vašim narodom.
The world has been rough with you, with your tribe.

Vi vladate narodom, ali što znači narod?.
You are governing a people, but what does people mean?

Tako se milostivi prema nama, jadnim crnačkim narodom.
You sure is mighty kind to us poor black folk.

Natrag u rovove s narodom, zar ne?
Back in the trenches with the commoners, huh?

Nisam bila baš velika kad sam došla živjeti s Narodom.
I was not very old when I came to be with the people.

Uzroka uzrokovana psihičkim narodom i njihovim odnosima;
Cause caused by the psyche of people and their relationships;

Vlada izvlači snagu iz nagodbe s narodom.
The government derives its power from the consent of the people.

Zapovijedao sam narodom, stotinama godina prije nego si se rodio.
I commanded nations, hundreds of years before you were born.

Što misliš da ja provedem noć s vama i narodom?
What do you think about me spending the night with you and the folks?

Zapovedao sam narodom, stotinama godina pre nego si se rodio.
I, who commanded nations… hundreds of years before you were born.