NASLOVITI на Английском - Английский перевод

• address
• title

Примеры использования Nasloviti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Meni možete nasloviti Za D.
You can make mine"to d.

Nećete imati vremena napisati izvješće kojeg možete nasloviti.
You wouldn't have time to write up your report, which you could title"Alex Dunphy.

Ja ću nasloviti omotnicu.
I will address the envelope.

Da me je tata tražio…- Pa, čini se nasloviti uskrsnu službu.
To headline the Easter service. that Daddy has asked for me… Well, it would appear.

Možeš nasloviti na Tric" na 37 dolara.
You can make it out to Tric for $37.

Vrlo smiješno. Ja ću nasloviti omotnicu.
I will address the envelope. Very funny.

Možeš nasloviti na Tric" na 37 dolara.
You can make it out to trickfor $37.

Možda vaš dobar prijatelj, dr. Watson, može ovu avanturu nasloviti, Kraj Sherlocka Holmesa.
Perhaps your good friend, Dr. Watson, can entitle this adventure, The End of Sherlock Holmes.

A ja ću nasloviti drugi ček na sto funta.
I will make out another check for £100.

Jednom, kad bude iza rešetaka, mislim da ću svoje memoare nasloviti po ovim avanturama, Kraj Moriarityja.
Once he's behind bars I think I shall entitle my memoirs of these adventures, The End of Moriarity.

Svojem nazivu i sjedištu, telefonskom broju te adresi elektroničke pošte na koju potrošač može nasloviti svoje eventualne pritužbe.
Its name and headquarters, telephone number and email address to which the consumer can address his/ her potential complaints.

Kome ću nasloviti ček?
Who would you like the check made out to?

Gs web sajtu i naš tim će brzo odraditi vaš upit, profesionalno i efikasno, jer mi uzimamo privatnost naših članova vrlo ozbiljno i spremni smo nasloviti sve brige koje možete imati.
Gs web-site and our team will deal with your enquiry quickly, professionally and efficiently because we take privacy of our members seriously and are ready to address all the concerns they may have.

Ček možete nasloviti na gđicu Forr.
You can make out the check to Mrs. Forr-- To.

Net web mjestu i naš tim će brzo odraditi vaš upit, profesionalno i učinkovito jer mi uzimamo privatnost naših članova vrlo ozbiljno i spremni smo nasloviti sve brige koje možete imati.
Nl web-site and our team will deal with your enquiry quickly, professionally and efficiently because we take privacy of our members seriously and are ready to address all the concerns they may have.

Com, a mail je potrebno nasloviti s"natječaj Zidne Novine".
Com and the email should be titled"Shadow Casters open call".

Ovaj predložak s 3 stupca podijeljen je u dijelove koje možete nasloviti i ispuniti vlastitim sadržajem.
This 3-column poster template is laid out for you in sections that you can title and fill with your own content.

Europski nalog za dostavljanje može biti naslovljen na pružatelja usluge samo ako ne bi bilo primjereno zahtjev nasloviti na trgovačko društvo, posebno ako bi se time mogla ugroziti istraga, na primjer ako je samo trgovačko društvo predmet istrage.
The service provider can only be addressed by a European Production Order if it would not be appropriate to address the request to the company, in particular where this would create a risk of jeopardising the investigation, for example where the company itself is under investigation.