NATJECATELJSKI на Английском - Английский перевод

• competitive
• competition
• competing

Примеры использования Natjecateljski на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Opis: Jeste li u natjecateljski.
Description: Are you in a competitive.

Natjecateljski duh možda izvlači najbolje iz nekih ljudi.
The spirit of competition might be getting the best of some people.

Ova otopina djeluje kao natjecateljski inhibitor.
The solution acts as a competing inhibitor.

Godine održan je kao smotra, a sljedeće godine opet kao natjecateljski.
NAI was reborn in 2004 as Commoditel, and again as ComTel.

Gwendolyn je organizirala natjecateljski tulum kod sebe.
Gwendolyn decided to throw a competing party at her house.

Natjecateljski duh možda izvlači najbolje iz nekih ljudi.
Might be getting the best of some people.- The spirit of competition.

Što znači da nikada neće igrati natjecateljski opet.
Which means I will never play competitively again.

Pa, mi živimo u natjecateljski, globaliziranom svijetu danas.
Well, we live in a competitive, globalized world now.

Wow. Nisam znala da skija, još manje natjecateljski.
I didn't know she skied, much less competitively. Wow.

Natjecateljski duh ima uvijek izaziva tijelo za oslobađanje adrenalina.
The spirit of competition has always provokes the body to release adrenaline.

Wow. Nisam znala da skija, još manje natjecateljski.
Much less competitively. I didn't know she skied,- Wow.

Natjecateljski, taktički pucač prve osobe s timskom igrom i sjajnom grafikom!
A competitive, tactical first person shooter with team play and great graphics!

Radi to kako bi potaknuo zdravi natjecateljski osjećaj.
He does it to foster a healthy sense of competition.

Natjecateljski projekt novog bombardera održan je od sredine ljeta 2014. godine.
The competition project of the new bomber was held from mid-summer 2014.

Wow. Nisam znala da skija, još manje natjecateljski.
Wow. I didn't even know she skied, much less competitively.

Natjecateljski timovi iz tvrtke UK vatrogasne i spašene službe će provesti extrications od simuliranih sudara.
Competing teams from UK fire and rescue services will carry out extrications from simulated crash scenes.

S vremenom će moći plivati, ali ne natjecateljski, bojim se.
In time, he will be able to swim, but not competitively, I'm afraid.

Službeni natjecateljski dio na rasporedu je 12. i 13. travnja, a u petak 11. travnja održavati će se treninzi.
The official part of the competition is scheduled for 12 and 13 April, and the training session will be held on 11 April 2014.

S vremenom će moći plivati, ali ne natjecateljski, bojim se.
But not competitively, I'm afraid. In time, he will be able to swim.

Natjecateljski tim čine dvije osobe do 30 godina, kako zaposlenici agencija, tako i mladi nezavisni profesionalci.
The competition team consists of two persons under 30 years of age, who can be employees of agencies or young independent professionals.

Sada možete voziti, drift i osjetiti natjecateljski sportski automobil besplatno!
Now you can drive, drift and feel a racing sports car for free!

Sljedećih nekoliko godina odbojka se igra samo rekreativno, a ne i natjecateljski.
Ultimately the Pro-Line game is meant to be recreational and not for professionals.

Pokretne mete" nije TV šou to je natjecateljski rijaliti program.
Moving Targets isn't a game show, it's a competition reality series.

Natjecateljski zadatak je zapravo rješenje za organizaciju civilnog društva kojoj će bez naknade biti ustupljeni pobjednički radovi.
The competition assignment is actually to make a solution for an NGO, which will receive awarded case studies free of charge.

Pripreme su u punom jeku a najbolji filmovi za natjecateljski program biraju se među 400 naslova pristiglih na MFF adresu.
The preparations are in full swing and the best films for the competition program are being selected among the 400 films that arrived at the MFF address.

Natjecateljski program objavit će se 15. kolovoza, a dotad budite društveni i javno i privatno, pratite nas na društvenim mrežama i volite film!
Competition Program will be online August 15th, so until then get social, privately and in public, follow us on our social media and love film!

Koji bijesni u tebi… cijenila bih ako ostaviš po strani tvoj mali natjecateljski narcizam Ali ako mi se jednom stvori prilika da zablistam, i pusti me da uživam u tome.
That rages within you… But if the opportunity should once arise for me to shine, I would appreciate you putting aside the competitive little narcissist.

Natjecateljski program Meeting point prikazuje prve i druge filmove redatelja, te ove godine u dugometra¾noj kategoriji prikazuje 14 naslova.
The competition programme Meeting Point will screen first and second films by up-and-coming film directors and this year will host 14 feature films.

Prijavljeno je i dosta dokumentarnih filmova iz zemalja koje ne pripadaju prostoru Mediterana, te su oni odmah u startu isključeni iz selekcije za natjecateljski program.
Many documentary films from countries that don't belong to the Mediterranean area are also registered, and those are excluded from the selection for the competition program.

Festival nema natjecateljski karakter, a srž projekta je predstavljanje najboljih te druženje autora, izvođača i voditelja s publikom.
The Festival doesn't have competition character the core of the project being presentation of the best and mingling of the authors and performers with the audience.