NE MOŽEŠ NABAVITI на Английском - Английский перевод

• you can't get

Примеры использования Ne možeš nabaviti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ovo ne možeš nabaviti.
You can't get these.

Takve više nigdje ne možeš nabaviti!
You can't get these anymore!

Ne možeš nabaviti novi?
Can't you get another one?

Reci mu da ne možeš nabaviti.
Tell him you can't get what he needs.

Ne možeš nabaviti 100 somova!
You can't get me 100 grand either!

Mislio sam da ga više ne možeš nabaviti.
I thought you couldn't get it anymore.

Zar mi ne možeš nabaviti novu?
Can't you get me another one?

To je puno, ali ovakvu robu ne možeš nabaviti doma.
It's a lot of weight, but you can't get pot like this back home.

Ne možeš nabaviti mobitel sada.
You can't get a cell phone right now.

Javi mi ako ne možeš nabaviti novac.
Just let me know if you can get the money.

Ne možeš nabaviti dobru travu za 100 dolara.
You can't get good weed for a hundred bucks.

Ovakve larve ne možeš nabaviti u Izizu.
You can't get thrip larva like this in Iziz.

Ako ne možeš nabaviti novac, biti će mi veliki užitak doći ovamo i sravniti sa zemljom ovu usranu rupu.
If you can't get the money, I will take great delight in coming down here and tearing this shit hole down.

I nemoj mi reći da ga ne možeš nabaviti jer sve vrvi njima!
And don't tell me that you can't get one because the place is buzzing with them!

Zar ne možeš nabaviti dosje? Povjerljivo je?
It's confidential.- Couldn't you get the file?

Kako misliš da ne možeš nabaviti mutagenski retrovirus?
What do you mean, you can't get any mutagenic retrovirus?

Ako ne možeš nabaviti moj novac, morat ću imati drugačiji razgovor sa Samuelom.
If you can't get me my money, I'm going to have to have a different conversation with Samuel.

Zasad ne stojiš dobro jer ne možeš nabaviti policu životnog osiguranja.
Right now, your deal does not look so good because you can't get life insurance.

Ovdje ne možeš nabaviti svježe školjke.
You can't get fresh clams here.

Charlie, ne možeš nabaviti konja.
These are horse-riding pants. You can't get a horse.

U Koreji ne možeš nabaviti pištolj, pa svi ubojice koriste noževe.
You can't get guns in Korea, so every killer uses a knife.

Kako misliš da ne možeš nabaviti mutagenski retrovirus?
What do you mean, you can't get your hands on the mutagenic retrovirus?

Više ne možeš nabaviti pravo cvijece, zato ga prave od papira.
You can't get real flowers anymore, so the florist in Markale started making paper ones.

Zašto? Ne možeš nabaviti 100 somova!
You can't get me 100 grand either!

ZaŠta? Ne možeš nabaviti 100 somova!
You can't get me 100 grand either!

Kako misliš da ne možeš nabaviti mutagenski retrovirus?
On the mutagenic retrovirus? What do you mean, you can't get your hands?

Ovako nešto ne možeš nabaviti osim ako nemaš rodbinu u Koreji.
You can't get these kind of goods unless you got family in korea.

Kao da ga ne možeš nabaviti bilo gdje u gradu.
Anywhere you want, anytime, in this whole city. It ain't like you can't get a new car.

U Koreji ne možeš nabaviti pištolj, pa svi ubojice koriste noževe.
Korean unable to obtain firearms every murderer is committing the crime with a knife I was shocked.

Ovo ne možete nabaviti svugdje.
You can't get these just everywhere.