NE MOŽETE PREUZETI на Английском - Английский перевод

• you can't take
• you can't download

Примеры использования Ne možete preuzeti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ne možete preuzeti moj PS4.
You can't take my PS4.

Kako to misliš, ne možete preuzeti slučaj?
What do you mean, you can't take the case?

A ne možete preuzeti prečice.
And you can't take shortcuts.

Ako sustav Windows 10 ažuriranja prestaje raditi normalno i ne možete preuzeti i instalirati ažuriranja, prije svega trebamo provjeriti osnovne usluge sustava Windows za preuzimanje i instalaciju.
If the Windows 10 update system stops working normal and you can not download and install updates, first of all we need to check Windows essential services for download and installation.

Ne možete preuzeti odgovornost.
You can't take responsibility.

Zašto ne možete preuzeti Bingo?
Why can't you take up Bingo?

Ne možete preuzeti taj rizik, gospo.
You cannot take those kinds of risks, my lady.

Ako ne postoji kompatibilna verzija i ne možete preuzeti aplikaciju, idite na stranicu proizvoda aplikacije i obratite se autoru aplikacije za pomoć.
If there isn't a compatible version and you can't download the app, go to the app's product page and contact the developer for help.

Ne možete preuzeti vlasništvo nad svim problemima.
You can't take ownership of everyone's problems.

Vi ne možete preuzeti sadržaj.
You can not download the content.

Ne možete preuzeti svu odgovornost ove kuće.
You can't take on all the responsibility of this house.

O, ne, ne možete preuzeti još jedan slučaj.
Aw, no, you can't take on another case.

Ne možete preuzeti svu odgovornost u kuci.
You can't take on the whole responsibility of this house.

Znate da ne možete preuzeti posao izvan okruga.
You know you can't take a job outside the district.

Vi ne možete preuzeti svu krivnju.
You can't take all the blame.

Ne možete preuzeti Škotsku dok je on uz mene.
You can't take Scotland for yourselves so long as he is by my side.

Vi Amerikanci ne možete preuzeti zasluge svaki put kad zlo bude pobijeđeno.
You Americans can't take credit every time evil is defeated.

Ne možete preuzeti video, i mora imati internet vezu da biste vidjeli sadržaj.
You cannot download videos, and must have internet connection to view content.

Ako ne možete preuzeti aplikacije izvan Microsoft trgovine, vaše je računalo možda u načinu rada S Mode.
If you can't download apps outside of the Microsoft store, your computer may be in S Mode.

Vi ne možete preuzeti ili instalirati softver dok ste pročitali i prihvatili uvjete ugovora o licenci softvera.
You may not download or install the Software until you have read and accepted the terms of the Software License Agreement.

Ako ne možete preuzeti aplikaciju IKEA Place, jer nije dostupan u trgovini App Store u Rumunjskoj, idite na ovaj tutorial da biste vidjeli kako možete instalirati aplikaciju koja nije dostupna u vašoj zemlji.
If you can not download the IKEA Place application, because it is not available in the App Store in Romania, go to this tutorial to see how you can install an application that is not available in your country.

Ne možemo preuzeti ulogu Tvorca bez suočavanja sa posledicama.
We can not assume the role of Creator, Without dire consequences.

Ne može preuzeti slijedeću smjenu.
Says he can't take the next shift.

On treba biti ispitan ne mogu preuzeti odgovornost za novac.
He needs to be interrogated I can take care of the money.

Ali ne mogu preuzeti sve zasluge.
But I cannot claim all the credit.

Žena ne može preuzeti prijestolje.
A woman cannot take the throne.

Ne mogu preuzeti WebUI fajl.
Could not download WebUI file.

Ja ne mogu preuzeti odgovornost za te žene barem ne, bez odgovarajućih naredbi.
I can not take responsibility for those women… not without the proper orders.

Sad ne možemo preuzeti poziv.
Your call cannot be taken at the moment.

Ali Jarvis ne može preuzeti podatke uzorak tako gusta.
But Jarvis can't download a data schematic this dense.