Примеры использования Ne mogu ga isključiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne mogu ga isključiti.
I can't unplug it.Računala! Ne mogu ga isključiti!
The computers! I can't shut it off!Ne mogu ga isključiti.
I can't disable it.Kompjuteri! Ne mogu ga isključiti!
I can't shut it off! The computers!Ne, mogu ga isključiti.
I can turn it off.To je prvi korak u procesu i ne mogu ga isključiti.
It's the first step in the process… and I can't shut it down.Ne mogu ga isključiti.
I can't shut it down.Oprosti. Ne mogu ga isključiti.
Sorry. I can't turn it off.Ne mogu ga isključiti.
I couldn't disarm it.Oprosti. Ne mogu ga isključiti.
I can't turn it off. Sorry.Ne mogu ga isključiti.
I can't deactivate it.Vidi, ne mogu ga isključiti.
See, I can't turn it off.Ne, mogu ga isključiti.
No, I can turn it off.Ne mogu ga isključiti.
I can't turn it off… is apricot.Ne mogu ga isključiti.-Prestani.
I can't turn it off.- Stop it.Ne mogu ga isključiti u potpunosti.
I can't shut it off entirely.Ne mogu ga isključiti.- Jesmo?
I can't shut it down.- We did, didn't we?Ne možeš ga isključiti jer ima jadna leđa.
You can't rule him out because he's got a bad back.Što znači da ne možete ga isključiti?
What do Ne možeš ga isključiti.
You can't shut it off.Mi još uvijek ne mogu ju isključiti.
We still can not rule her.Vi ozbiljno ne možete ga isključiti?
You seriously can't turn it off?Ne možete ga isključiti.
You can't switch it off.Ne možemo ga isključiti?
We… can we shut it down?Ne, nemojte ga isključiti.- Ne. .
No, don't turn it off.- No.Ne možemo ga isključiti.
We can't rule him out.Tako da… ne možete ga isključiti.
So you… you can't rule him out.Ne možemo ga isključiti.
We can't shut it down.Ne možete ga isključiti i reći.
Mislim da pričaju o vašem slučaju. Ne, možeš ga isključiti.
No, you can turn it off.
