NE PLATITI на Английском - Английский перевод

• not pay

Примеры использования Ne platiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Oni ne platiti.
They don't pay you.

Misliš da Mu možeš prkositi a ne platiti cijenu?
Do you think you can defy him and not pay the price?

Ako ne platiti.
If they don't pay up.

Je li stvarno naumio uzeti novac i ne platiti radnike?
Was he really going to take the money and not pay the workers?

Gak i ne platiti ništa?
Gak also did not pay anything?

Nije odobren pristup web stranicama i ne platiti za to.
Not granted access to website and did not pay for it.

Zašto ne platiti moje djevojke?
Why you no pay my girls?

Pa pokušaj ne platiti.
You can try not paying for a change.

Molimo ne platiti za ovu prijevaru.
Please don't pay for this scam.

Je li to cecause ne platiti najam?
Is this'cause I don't pay rent?

I ne platiti peni u isto vrijeme?
And do not pay a penny at the same time?

Ili… zašto ne platiti za to?
Or… why don't pay for it?

Kunem se. Bolje je ne obećati nego obećati i ne platiti.
Better not to vow than to vow and not pay. I swear.

Naročito ne platiti za Ivy Dickens.
Certainly not to pay for Ivy Dickens.

Da može uzeti što ga je volja i ne platiti cijenu!
Do think he may take whatever he please and never pay the price for it!

Ako ne platiti. Tvrtke se prijeti.
Businesses are being threatened if they don't pay up.

I, začudo, šarm ne platiti za koledž.
And, oddly enough, charm doesn't pay for college.

Misliš da možeš opustošiti cijeli moj grad i ne platiti za to?
You think you can cause havoc all over my city and not pay a price?

Što se događa ako ne platiti sudske pristojbe?
What happens if I do not pay the court fees?

Misliš da možeš opustošiti cijeli moj grad i ne platiti za to?
All over my city and not pay a price? You think you can cause havoc?

Samo pokušajte ne platiti nikakvu pozornost na to, u redu?
Just try not to pay any attention to that, okay?

Nauchit che da ne mozesh napraviti ovo i ne platiti za to.
He's gonna learn that you can't do this and not pay for it here.

Ljudi hoće li ili ne platiti otkupninu. Politika FBI-a nije savjetovati.
FBI policy is not to advise people whether or not to pay ransom.

I ulovila nas je njegova majka. Odlučila je ne platiti račun.
And then got caught by his grieving mother, who then chose not to pay us.

Ljudi hoće li ili ne platiti otkupninu. Politika FBI-a nije savjetovati.
People whether or not to pay ransom.- FBI policy is not to advise.

Rekla si da ćeš pomoći Benu da nađe stan, ne platiti mu da nestane.
You were gonna help find Ben an apartment, not pay him to disappear.

I zašto ne platiti danak na prirodnu estetiku nego s prirodnim materijalima?
And why not pay this tribute to the natural aesthetics than with natural materials?

Zato sam očekivao da će me netko upucati kada izađem a ne platiti mi.
I guess I was expecting someone to clip me in there, not pay me when I came out.

Ako ne, korisnik ima pravo ne platiti ili platiti manje.
If not, the passenger has the right not to pay or pay less.

Zašto ne platiti posjet Basilique Notre Dame de la Garde koja je samo na jugu područje stare luke?
Why not pay a visit to the Basilique Notre Dame de la Garde which is just to the south of the Old Port area?