NEDALEKO OD MORA на Английском - Английский перевод

• not far from the sea
• close to the sea

Примеры использования Nedaleko od mora на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Apartmani i sobe, nedaleko od mora.
Apartments and rooms, close to the sea.

Martin, nedaleko od mora, pogodan za 2-3 osobe na 2.
Martin bay, not far away from the sea, suitable for 2-3 persons on the 2.

Otok Čiovo, apartman nedaleko od mora.
Island of Ciovo, apartment not far from the sea.

Martin, nedaleko od mora, pogodan za 4-5 osoba na 1.
Martin bay, not far away from the sea, suitable for 4-5 persons on the 1.

Novi stan na prvom katu nedaleko od mora.
New flat on the first floor not far from the sea.

Nedaleko od mora(150 m) i između dva divna mjesta Omiša(3 km) i Splita(25 km).
Not far from the sea(150m) and centrally between two wonderful sites Omis(3km) and Split(25km).

Stan u Poreču, nedaleko od mora sa vrtom.
Flat in Poreč, not far from the sea.

Uređena kuća u mirnom djelu mjesta, nedaleko od mora.
Decorated house in quite part in place, near to the sea.

Zemljište prodajemo nedaleko od mora u elitnom naselju.
Land for sale near the sea in an exclusive resort.

Šibenik- Zablaće- kuća na dobroj lokaciji nedaleko od mora.
Sibenik- Zablaće- house in a good location near the sea.

Diklo zemljište prodajemo nedaleko od mora u elitnom naselju u Zadru.
Diklo land for sale near the sea in the exclusive resort of Zadar.

Naša kuća se nalazi u samom centru mjesta nedaleko od mora.
Our house is located in the center near the sea.

Ako se želite opustiti u tišini, miru, nedaleko od mora apartmani Dona su idealni za vas.
If you want to relax in silence, peace, not far from the Sea: the Dona apartments are ideal for you.

Naša kuća se nalazi u samom centru mjesta nedaleko od mora.
Apartment Milijana is located in the center near the sea.

Naš hotel je smješten na idiličnim mjestu nedaleko od mora i okružena bujnom i mirisnom mediteranskom vegetacijom.
Our hotel is situated in an idyllic place not far from sea and is surrounded with lush and fragrant Mediterranean vegetation.

Villa Mala nalazi se na prekrasnoj atraktivnoj lokaciji nedaleko od mora.
Villa Mala is located on beautiful and attractive location near the sea.

U Baškoj Vodi, nedaleko od mora, prodaje se ovaj dvosoban stan stambene površine površine 60 m2 sa+ ostavom i garažnim mjestom.
In Baška Voda, not far from the sea, this two bedroom apartment is for sale 60 m2 with+ storage and garage space.

Hvar nudi izbor kuća za odmor nedaleko od mora.
Hvar offers selection of holiday houses not far from the sea.

Nedaleko od mora, u mirnoj ulici, sa prekrasnim pogledom na Trogir i otoke u okruženju, prodaje se ovaj dvosobni stan.
Not far from the sea, in a quiet street, with a beautiful view of Trogir and the surrounding islands, this two bedroom apartment is sold.

Kratak boravak u stanu u Tel Avivu, nedaleko od mora.
A short stay in an apartment in Tel Aviv, not far from the sea.

U vrlo atraktivnom naselju, nedaleko od mora(800m) i grada Poreča(6 km), nudimo na prodaju kompletno renoviranu staru istarsku kuću, zadnju u nizu.
Description In a very attractive village, not far from the sea(800m) and from the city center 6 km, we offer for sale fully renovated stone house last in a series.

Prodaje se urbanizirano zemljište nedaleko od mora, na mirnoj lokaciji.
For sale the urbanized land near the sea, in a quiet location.

Ovaj nov i moderno uređen apartman smješten je u novom apartmantskom kompleksu, nedaleko od mora.
This modern apartment is situated in the newly constructed apartment complex, close to the sea.

Vila se nalazi na mirnoj lokaciji, nedaleko od mora, okružena šumom.
The villa is located in a quiet place, not far from the sea, surrounded by woods.

Vila Canal- Lovrečica Novoizgrađena atraktivna vila nalazi se u blizini naselja Lovrečica, nedaleko od mora.
Villa Canal- Lovrečica The newly built attractive villa is located near the village of Lovrečica, not far from the sea.

Smješten je u blizini je centra grada Poreča i nedaleko od mora, a okružen je zelenilom, livadom i šumom.
It is situated near the city center and in the vicinity of the sea, surrounded by greenery, meadows and woods.

Ovo zemljište bi moglo biti dobra investicija, jer se nalazi nedaleko od mora.
This building plot could be good investment, not far away from the sea.

Nedaleko od mora usred brežuljkastog krajolika u blizini prirodnog parka nalazi se skrovito i slikovito mjesto s prekrasnim pogledom na dolinu.
Not far from the sea in the middle of a hilly landscape near a natural park lies the secluded and picturesque resort with stunning views over the valley.

Apartmani Apartmani se nalaze u mirnom dijelu grada Krka, nedaleko od mora.
The apartments are located in a quiet part of the town of Krk, near the Sea.

Obližnja sela, nedirnuta stoljećima, jedinstven su doživljaj povratka u prošlost. U mediteranskom okruženju, nedaleko od mora, naša kuća nudi Vam smještaj za dvadeset osoba u četiri moderno opremljena apartmana….
Surrounded by Mediterranean vegetation, not far from the sea, our house offer accommodation for up to 20 people in four modernly equipped apartments.