Примеры использования Neizvjesno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrlo neizvjesno.
Very uncertain.Pogledajte koliko je neizvjesno.
Look at how close it is.Neizvjesno je! Francesco je pobjednik!
It's close! Francesco's the winner!Stalno neizvjesno.
Always uncertain.Ma drago mi je što je tako neizvjesno.
I'm tickled to death to be that close.To je neizvjesno. On je državni odvjetnik.
That's unlikely.- He's the State's Attorney.Stroja bip neizvjesno.
Machine beeping erratically.Neizvjesno je vraćen u centar za njegu.
Uncertain was returned to the nurturing center.Monitor bip neizvjesno.
Monitor beeping erratically.Neizvjesno je, to je nije dobar glagol, u redu?
It's uncertain, it's not a good verb, okay?Ubrzano, opasno i neizvjesno.
Hasty, dangerous, and uncertain.Monitor bip neizvjesno To se događa jednom!
Monitor beeping erratically It's happening again!Glasanje bi i ovako bilo neizvjesno.
The vote was always going to be close… Yes.Monitor i dalje neizvjesno bip zatvaranja.
Monitor continues beeping erratically Closing.Evo rezultata. Bilo je jako neizvjesno.
And it was very, very close. And the results are in.Bilo je jako neizvjesno. Evo rezultata.
And it was very, very close. And the results are in.Prošli tjedan, Ruby počeo ponašaju neizvjesno.
Last week, Ruby started behaving erratically.Ostaje neizvjesno, ako je to istina sindrom.
It remains uncertain if this is a true syndrome.Dvije, tri… Monitor i dalje neizvjesno bip.
Two, three… Monitor continues beeping erratically.Neizvjesno je da li je koljeno monofiletsko.
It is uncertain whether the phylum is monophyletic.Bilo je to jako… Bilo je to jako neizvjesno vrijeme.
It was a-- It was a very precarious time.Monitor bip neizvjesno(Shane) On je u V-lagati.
Monitor beeping erratically(Shane) He's in V-fib.Bez uvrede, aliVaš život djeluje vrlo neizvjesno.
No offense, butyour life seems very precarious.Look…(Monitor bip neizvjesno) trebam loviti u ovdje.
Look…(Monitor beeping erratically) I need Hunt in here.Rekao si policiji što ga je ponaša neizvjesno.
You told the police he would been behaving erratically.Što znači da je neizvjesno hoće li to uspjeti ili ne.
Which means it's uncertain whether she will make it or not.Neizvjesno je vraćen u centar za njegu.- Gdje je Gabe?
Where's Gabe? Uncertain was returned to the Nurturing Center?Ipak, ja sam potpuno neizvjesno kako.
Still, I am entirely uncertain how to respond to your notoriety.Nađem li način da nešto poduzmem odmah,čak i ako je neizvjesno.
Denise, if I was to find a way to act now,-soon,if it was precarious.Ipak, ja sam potpuno neizvjesno kako Odgovoriti na vaše popularnosti.
Still, I'm entirely uncertain how to respond to your notoriety.
