NEMA DOKAZA на Английском - Английский перевод

• there's no evidence
• there's no proof
• has no proof
• has no evidence
• not prove
• there's no record
• there is no evidence
• there is no proof
• there was no evidence
• there was no proof
• have no proof

Примеры использования Nema dokaza на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On nema dokaza!
He has no proof!

Ne bi nikada dala izjavu za koju nema dokaza.
She would never make public statements she couldn't prove.

Ona nema dokaza.
She has no proof.

Pa, to je zanimljiva teorija, ali nema dokaza za to.
Well, that's an interesting theory, but there's no proof of that.

Nema dokaza za to.
We can't prove it.

Malick nema dokaza.
Malick has no proof.

Nema dokaza da sam ja.
Can't prove it was me.

Maddie nema dokaza.
Maddie has no proof.

Nema dokaza da sam bio ondje.
You can't prove I was there.

Šerif nema dokaza.
Sheriffs have no proof.

Nema dokaza da ste Hope.
There's no record that you're Hope Cassidy.

Sve dok nema dokaza.
Long as there was no proof.

Ali, nema dokaza da je to i poslano.
But there's no record that it was sent.

Vlada Chongqinga nema dokaza za to.
Have no proof of that.

Nema dokaza o Abelovom boravku u Belfastu.
There's no record of Abel ever being in Belfast.

Vaša vještica nema dokaza. Poričem!
One I deny! Your witch has no proof.

On nema dokaza moj klijent nikada prevario nikoga.
He has no proof my client ever defrauded anyone.

Vaša vještica nema dokaza. Poričem!
Your witch has no proof. One that I deny!

Nema dokaza. Ako ih zadržite duže od 24 sata.
There's no proof. Detain them for longer than 24 hours.

Vlada Chongqinga nema dokaza za to.
We of the Chongqing government have no proof of that.

Nema dokaza da tvoj otac ima veze s tim.
There is no proof that your father had anything to do with that.

Emily kaže da je sigurna da je to bio Swint, ali ona nema dokaza.
Emily says she is sure it's Swint's, but she has no proof.

Čarli, nema dokaza o borbi u klubu.
Charlie, there was no evidence of a struggle at the club.

Da je netko drugi bio sa tobom u šumi osim tvog ucitelja. Ali… nema dokaza koji upucuju.
That anyone was up in the woods with you other than your teacher. But… there's no evidence to suggest is a crime.

Rekla je da nema dokaza za to što nas uče.
She explained why there was no proof for what they taught us.

Da je netko drugi bio sa tobom u šumi osim tvog ucitelja. Ali… nema dokaza koji upucuju.
That anyone was up in the woods with you other than your teacher. is a crime. But… there's no evidence to suggest.

Gospođo, nema dokaza da su radili po našem nalogu.
Ma'am, there's no proof that they worked at our behest.

Ubojstvo gospođe Hari Silverston… Nema dokaza da je ubijena, ili mrtva.
The murder of Mrs. Harry Silverstone… There's no proof that she was murdered, or dead.

Nema dokaza koji ukazuju da je ikada izašao odavde.
There was no evidence suggesting he ever got out of here.

Voljela bih da pomognem, ali dr Brennan nema dokaza da su djela serijskog ubojice.
I would like to help, Seeley, but Dr. Brennan has no evidence to link these cases to a serial killer.

Как использовать "nema dokaza" в предложении

objavila kako nema dokaza za navedene optužbe.

Pa ako nema dokaza i svjedoka, kako to misliš što bi?

Prema američkim dužnosnicima nema dokaza da je sirijska portuzračna obrana napala zapadne vojne zrakoplove i brodove.

Liječnici kažu kako je korist značajnija i da nema dokaza kako izravno cjepivo izaziva takve posljedice.

Istražitelji su istaknuli kako vjeruju kako nije bilo drugih napadača, te da nema dokaza o prijetnji za stanovništvo.

Upravni sud suglasio se sa stajalištem drugostupanjskog upravnog tijela da za drugačije rješenje konkretne upravne stvari nema dokaza u spisu predmeta.

Nikola de Frankopan pripada obitelji koju su mediji prozvali i "lažnim Frankopanima" jer nema dokaza da potječe od povijesne plemićke obitelji.

Stručnjaci iz skupine Midas Project, koja nadzire Antarktiku, ranije su rekli kako nema dokaza da je do pucanja došlo zbog klimatskih promjena.

NE lako su se roditelji oduvijek pouzdali u takve lijekove, nema dokaza kako oni u male djece djeluju na simptome prehlade, a nisu ni bezopasni.

S obzirom da nisu zaprimljeni nikakvi prigovori, nema dokaza da je naziv već u zakonitoj uporabi, poznat i gospodarski značajan za slične poljoprivredne i prehrambene proizvode.