NEMA DRUGIH ZNAKOVA на Английском - Английский перевод

• no other signs

Примеры использования Nema drugih znakova на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nema drugih znakova ljudi?
No other signs of humanity?

Osim posjekotina, nema drugih znakova očigledne traume.
Aside from the hack job, no other signs of obvious trauma.

Nema drugih znakova traume.
There are no other signs of trauma.

Našli smo jedan od torbe dječaka u lovu zamku, Nema drugih znakova ih još.
We found one of the boys' bags in a hunting trap, no other signs of them yet.

Ako nema drugih znakova borbe?
Unless there's any other signs of a struggle?

Našli smo jedan od torbe dječaka u lovu zamku, Redu. Nema drugih znakova ih još.
No other signs of them yet. We found one of the boys' bags in a hunting trap, Ok.

Nema drugih znakova života.
No other life signs aboard.- Commander.

Konstantna nazalna kongestija(sliči alergijskom rinitisu ili uobičajenom hladnom curenju nosa, ali više nema drugih znakova);
Constant nasal congestion(resembles allergic rhinitis or a common cold runny nose, but there are no other signs anymore);

Nema drugih znakova neravnoteže hormona.
There's no other sign of hormonal imbalance.

Ne postoji ništa zastrašujuće i zastrašujuće ako nema drugih znakova nelagodnosti temperatura, plač, plač, grčevi, krvava sluz.
There is nothing scary and frightening about it if there are no other signs of discomfort temperature, crying, crying, cramps, bloody mucus.

Nema drugih znakova oboljenja hipofize.
He has no other symptoms for pituitary disease.

Ali trebate biti oprezni ako imate upaljeno grlo, ali nema drugih znakova hladnoće, temperatura se podiže iznad 38 stupnjeva, nepredvidiva bol u zglobovima smeta.
But you should be alert if you have a sore throat, but there are no other signs of a cold, the temperature rises above 38 degrees, an unaccountable joint pain disturbs.

Nema drugih znakova neuravnoteženosti hormona.
There's no other sign of hormonal imbalance.

Osim toga, nema drugih znakova borbe.
Apart from that there's no other sign of a struggle.

Nema drugih znakova traume, koliko mogu vidjeti.
No other sign of trauma, as far as I can see.

Ali nema… nema drugih znakova fizičkih povreda.
But there's. there's no other signs of physical injury.

Ko god to bio, nema drugih znakova da je ikad bio ovde.
Whoever it was, there's no other sign that they were ever here.

I pazite da nema drugih znakova prisilnog ulaska? Želite li pogledati oko sebe?
Would you mind if I take a look around and make sure there's no other signs of forced entry?

I pazite da nema drugih znakova prisilnog ulaska? Želite li pogledati oko sebe.
And make sure there's no other signs of forced entry? Would you mind if I take a look around.

Nema drugi znak faul, Tako da nitko ne pomisli mnogo toga.
There was no other sign of foul play, so no one thought much of it.

Čak i ako nemate drugih znakova rada, možda ćete morati ići kod liječnika ako vam se voda slomi.
Even if you don't have any other labor signs, you may need to go to see the doctor if your water breaks.

Pregledali smo zgradu i nema drugog znaka upada.
We searched the entire building, and there's no other sign of an incursion.

Nema drugog znaka s kojim si bolje odgovaram.
There's no particular sign that I'm more compatible with.