Примеры использования Nema potvrde на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema potvrde.
No receipt.Još nema potvrde.
Still not confirmed.Nema potvrde za to.
No confirmation of that.Zasad nema potvrde.
No confirmation yet.Nema potvrde na odašiljaču.
No confirm on beacon.U Indiji, još uvijek nema potvrde.
In India still, there is no certificate.Nema potvrde na odašiljaču.
No confirm of beacon.Nema potvrde od 7-A-27.
No acknowledgment from 7-A-27.Sirena za isporuku je uključena, no nema potvrde.
The handoff horn started up but no confirmation hits.Nema potvrde na odašiljaču.
无法确认信标 No confirm on beacon.Sirena za isporuku je uključena, no nema potvrde.
But no confirmation hits. The handoff horn started up.Još nema potvrde opasnosti.
There's no confirmation of danger.I to sam vidio u bilježnici, ali nema potvrde.
I saw that in your notes too, but there is no corroboration.Ako nema potvrde… znači da ne postoji.
If you can't confirm it.Da, iako još uvijek, nema potvrde u tom smislu.
Yes, although as yet, we have no confirmation to that effect.Nema potvrde za Dr. Swanna. Da?
Yes? No confirmation on Dr. Swann?Ja sam to vidio iu svojim bilješkama, ali nema potvrde.
I saw that in your notes too, but there is no corroboration.Nema potvrde za Dr. Swanna. Da?
No confirmation on Dr. Swann. Yes?There's Još nema potvrde da sam bolesna.
It is not confirmed that I am ill.Ona je pušten iz bolnice 6. veljače, zbog nagađanja da ona ima bipolarni poremećaj, iakosu medicinski zapisi klasificirani, a nema potvrde je napravio.
She was released from the hospital on February 6, amid speculation that she has bipolar disorder,although medical records are classified, and no confirmation has been made.Nema potvrde. Nema broja 459!
No receipt. 4-5-9 missing!Izvjestili su švedski kontakti ali još uvijek nema potvrde od tima. kočnica ih je spustila prema rasporedu.
The trawler dropped them on schedule, The Swedish contacts have reported but still no confirmation from the team.Nema potvrde da je bio umiješan.
There's no confirmation our vehicle was even involved.Izvjestili su švedski kontakti ali još uvijek nema potvrde od tima. kočnica ih je spustila prema rasporedu.
But still no confirmation from the team. The Swedish contacts have reported the trawler dropped them on schedule.Nema potvrde o zgrušavanju krvi i vrisku.
No corroboration on the blood-curdling scream.Izvjestili su švedski kontakti ali još uvijek nema potvrde od tima. kočnica ih je spustila prema rasporedu.
But still no confirmation from the team. the trawler dropped them on schedule, The Swedish contacts have reported.Nema potvrde ležaja dok ne platiš dva mjeseca unaprijed.
Or nothing's confirmed. Pay an advance for two months.To znači da ako u Rusiji maksimalna kamata na zajmove za ljude nema potvrde o prihodima, oko 40%, onda naši susjedi takvi pokazatelji- životni standard.
This means that if in Russia the maximum interest on loans for people does not have certificates of income, around 40%, then our neighbors such indicators- the standard of living.
