NEMA ZNAKOVA NASILNOG ULASKA на Английском - Английский перевод

• no sign of forced entry
• no signs of forced entry

Примеры использования Nema znakova nasilnog ulaska на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nema znakova nasilnog ulaska.
No signs of forced entry.

Problem je što nema znakova nasilnog ulaska.
Problem is there's no sign of forced entry.

Nema znakova nasilnog ulaska.
No sign of forced entries.

Ništa sumnjivo, nema znakova nasilnog ulaska.
Nothing suspicious, no signs of force entry.

Nema znakova nasilnog ulaska.
No sign of forcible entry.

Kad sam provjerio vrata, nema znakova nasilnog ulaska.
When I checked the door, no sign of forced entry.

Ali nema znakova nasilnog ulaska.
But no signs of forced entry.

Znaci prekinuli su struju, ali nema znakova nasilnog ulaska.
So they cut off the power, but no signs of forced entry.

Ali nema znakova nasilnog ulaska.
But no sign of a forced entry.

Pa Marino vjerojatno znao da je njegova ubojicu. Nema znakova nasilnog ulaska.
So Marino probably knew his killer. No sign of forced entry.

Uh, nema znakova nasilnog ulaska.
Uh, there's no sign of forced entry.

Nema znakova borbe, nema znakova nasilnog ulaska.
No sign of struggle, no sign of forced entry.

Nema znakova nasilnog ulaska ili bore.
No sign of forced entry or struggle.

Pa Marino vjerojatno znao da je njegova ubojicu. Nema znakova nasilnog ulaska.
No sign of forced entry, so Marino probably knew his killer.

Nigdje nema znakova nasilnog ulaska.
There were no signs of forced entry.

Osim nas dolaze kroz prednja vrata. Nema znakova nasilnog ulaska.
There's no sign of forced entry, except for us coming through the front door.

Nema znakova nasilnog ulaska na vratima.
No signs of forced entry at the door.

Natrag a ulazna vrata su zaključana, nema znakova nasilnog ulaska bilo gdje.
Back and front doors were locked, no sign of forced entry anywhere.

Nema znakova nasilnog ulaska ili provale.
No signs of forced entry or burglary.

Ne znamo. Nema znakova nasilnog ulaska.
We don't know. No signs of forced entry.

Nema znakova nasilnog ulaska. Adalind… Adalind!
Adalind? No sign of force entry. Adalind!

Redu, tako da nema znakova nasilnog ulaska, TV i stereo je još ovdje.
Okay, so no sign of forced entry, TV and stereo's still here.

Nema znakova nasilnog ulaska, prednji ili stražnji.
No sign of forced entry, front or back.

Nema znakova nasilnog ulaska, dakle pljačka nije.
No sign of forced entry, so not a robbery.

Nema znakova nasilnog ulaska osim tih tragova.
No sign of forced entry except for those marks.

Nema znakova nasilnog ulaska bilo gdje drugdje.
There's no sign of forced entry anywhere else.

Nema znakova nasilnog ulaska i nije bio vezan.
No signs of forced entry and no restraints.

Nema znakova nasilnog ulaska na vratima i prozorima.
No sign of forced entry on your door or windows.

Nema znakova nasilnog ulaska ni na vratima ni na prozorima.
No sign of forced entry on your door or windows.

Nema znakova nasilnog ulaska i lagao si policiji.
There's no sign of forced entry, and you lied to the police.