Примеры использования Neodređen на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neodređen stvar?
Poky thing?To je bio neodređen.
That was ambiguous.Neodređen. Izvor?
Undetermined. Source?Bio je jako neodređen.
He was very vague.Budi neodređen, u redu?
Be vague, all right?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
neodređeno vrijeme
neodređen broj
Nisam uopće bio neodređen.
I wasn't vague at all.Ljubav." Neodređen je, previše korišten.
It's vague, overused. Love.Samo je malo neodređen.
It's just that he's a bit vague.Ljubav." Neodređen je, previše korišten.
Love." it's vague, overused.Planet porijekla neodređen.
Planet of origin unspecified.Neodređen. Pa, hej, nije kasno da se uključi.
Undetermined. Well, hey, it's not too late to turn yourself in.Rok je neodređen.
The time period is indefinite.Izvještaj autopsije je neodređen.
The autopsy report was inconclusive.Neodređen. Pa, hej, nije kasno da se uključi.
Well, hey, it's not too late to turn yourself in. Undetermined.Svježa voda, neodređen izvor.
Fresh water, indeterminate source.Moj život ilismrt je i dalje neodređen.
My life ordeath is still undetermined.Akutni, srednji ili neodređen, i kronične.
Acute, intermediate or indeterminate, and chronic.Svjedok je u najboljem slučaju bio neodređen.
At best, a witness has been evasive.Imaju neodređen opis bijelca i bjelkinje.
The cops have a vague description of a Caucasian looking man and woman.Mislim, rekao je da je neodređen.
Well, he said it was indefinite.To je vrlo neodređen odgovor od vrlo određene osobe.
That's a very non-specific answer from a very specific young man.Uzrok kapljica krvi, neodređen.
Cause of blood drops: undetermined.To je neodređen termin za stvari koje su loše?
Gluten's a vague term. It's something that's used to categorize things that are bad, you know?Mislim, rekao je da je neodređen.
I mean, he said it was indefinite.Neodređen biološki materijal stopljen s kvarcom laboratorijske čistoće.
Unidentifiable biological material fused with laboratory- grade silica.Sheldon! To je bio neodređen. Što?
Sheldon. That was ambiguous. What?Nekoliko zaposlenih je pomoglo sa crtežom, alije prilično neodređen.
Couple of employees helped with the sketch, butit's pretty generic.Neodređen pritvor, suzavac, prisilna pretraga šupljina, ukidanje sladoleda iz automata?
Indefinite detention, pepper spray, involuntary cavity searches… no soft-serve"?Uzrok smrti je još neodređen.
Cause of death is still being determined.Neodređen pritvor, suzavac, prisilna pretraga šupljina, ukidanje sladoleda iz automata"?
Involuntary cavity searches, no soft-serve"? Indefinite detention, pepper spray?
