Примеры использования Njegovo ubojstvo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Njegovo ubojstvo je nezakonito.
His killing was unlawful.Želite mi prišiti njegovo ubojstvo?
You're looking to pin his death on me?Njegovo ubojstvo je bilo opravdano.
Killing him was justice.Ja sam dao naredbu za njegovo ubojstvo.
I gave the order for his assassination.Njegovo ubojstvo nikomu ne koristi.
Killing him doesn't serve anybody.Imaš pravo, ali njegovo ubojstvo bi bilo.
You're right, but killing him would be.Njegovo ubojstvo je oduvijek bio dio plana.
Killing him was always part of the plan.Uzmi prsten i spriječi njegovo ubojstvo.
Take the ring and stop him from being killed.Povezuje njegovo ubojstvo i Miguela.
The link between his murder and Miguel.Tushratta čeka odgovor na njegovo ubojstvo.
Tushratta is waiting for a response to his killing.Zar ne bi njegovo ubojstvo ugrozilo krunjenje?
Wouldn't killing him hinder the Coronation?Možeš nam pomoći da optužimo Campbella za njegovo ubojstvo.
You could help us nail Campbell for his death.Govoriš istinu.- Njegovo ubojstvo je velika tragedija.
The murder him was a tragedy. True.Njegovo ubojstvo zacijelo znači nešto drugo.
His being killed must mean something quite different.Ja sam dao zapovijed za njegovo ubojstvo. Davidom Palmerom?
David Palmer? I gave the order for his assassination.Ali mislim da bi Ozzie htio da riješimo njegovo ubojstvo.
But I do think that Ozzie would want us to solve his murder.Treba mi njegovo ubojstvo da se čuje diljem Amerike.
I need his assassination to be heard all over America.Vjerojatno je poznavao Alberta Draya i osvećuje njegovo ubojstvo.
He must have known Albert Dray and is avenging his murder.Ja sam dao zapovijed za njegovo ubojstvo. Davidom Palmerom?
I gave the order for his assassination.- David Palmer?Njegovo ubojstvo će samo dati vjerodostojnost njegovim teorijama.
Killing him would only give his theories, credibility.Jer ako Nate ostane skriven, ne može teosloboditi krivnje za njegovo ubojstvo.
If he stays hidden,he can't clear you for his murder.Ili naručuje njegovo ubojstvo, a Randall povlači obarač.
Or he orders him killed, assuming Randall's the triggerman.Ti ćeš učiniti još jednu stvar… Uzmi rap za njegovo ubojstvo naboja.
You're gonna do one more thing… Take the rap for his murder charge.Zato što njegovo ubojstvo znači da nikad neću dobiti taj novac.
Because killing him means I will never get that money.I evo vas nakon 17 godina,smještate mi njegovo ubojstvo!
And now here you are, 17 years later,trying to fit me up for killing him?! Me?Njegovo ubojstvo će zapaliti veliku vatru u islamskoj zajednici.
His assassination would light a huge fire in the Islamic community.Umjesto da odstupi u korist Vanye,naredio je njegovo ubojstvo.-Samo.
Only, instead of conceding to Vanya,Cyrus ordered his assassination.Da, njegovo ubojstvo je pošta prije par sati.- Michael Edgerton?
Yeah, his murder was posted a couple of hours ago.- Michael Edgerton?Umjesto da odstupi u korist Vanye, naredio je njegovo ubojstvo.-Samo.
Cyrus ordered his assassination.- Only, instead of conceding to Vanya.Njegovo ubojstvo bi eliminiralo taj problem, ali još uvijek je tu bila Jody.
Killing him would have eliminated that problem, but there was still Jody.
