Примеры использования Nobelovu nagradu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dobijem Nobelovu nagradu.
I win a Nobel Prize.Ovo dokazuje moju teoriju o naučenoj paralizi i ključnoj ulozi vizualnih ulaznih podataka, alineću baš dobiti Nobelovu nagradu zato što sam nekoga natjerao da pomakne fantomski ud.
So, I said, OK, this proves my theory about learned paralysis and the critical role of visual input, butI'm not going to get a Nobel Prize for getting somebody to move his phantom limb.Želim Nobelovu nagradu.
I want to win a Nobel Prize.Jednog dana dobiću Nobelovu Nagradu.
Some day the Nobel Prize.Dobio bi Nobelovu nagradu, kad bi to mogao objaviti. Objaviti?
He would get the Nobel if he could publish?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nobelovu nagraduprvu nagraduveliku nagraduglavnu nagradubrojne nagradenovčanu nagraduposebnu nagraduutješna nagradapulitzerovu nagradudrugu nagradu
Больше
Использование с глаголами
dobiti nagradupostoji nagradaosvojio je nagraduosvojiti nagradunagrada ide
dobio je nagradudobiva nagraduzaslužuje nagraduosvaja nagraduprimiti nagradu
Больше
Использование с существительными
eurojackpot nagradedodjele nagradadobitnik nobelove nagradenagradu za mir
novac od nagradenagradu grammy
dobitnik nagradenagradu publike
nagrade u finskoj
razine nagrada
Больше
Možemo dobiti Nobelovu nagradu!
We could get the Nobel for this!A za Nobelovu nagradu, doći ćemo i mi do toga!
And as for winning the Nobel Prize, we will get there ourselves!Mogu li konji dobiti Nobelovu nagradu?
Can horses get Nobel Prizes?Purcellom Nobelovu nagradu za fiziku 1952.
Edward M. Purcell(1912-1997) won the Nobel Prize in physics in 1952.Mogli bi da dobijemo Nobelovu nagradu za ovo!
We could get the Nobel for this!Dobili su Nobelovu nagradu, a znanstvenici koji su postavili tu teoriju nisu.
Not Možemo dobiti Nobelovu nagradu!- Što?
What… We could get the Nobel for this!Profesor… Nobelovu nagradu za izumljivanje dobiva.
Professor… The Nobel Peace Prize in Inventing Stuff goes to.Suviše želi Nobelovu nagradu.
He wants his Nobel peace prize a little too much.Da, dobio je Nobelovu nagradu za umjetno slijepo crijevo. Borac za slobodu?
Možemo dobiti Nobelovu nagradu!- Što?
We could get the Nobel for this!- What?Ako dobiješ Nobelovu nagradu bit ćeš inspiracija svim ženama.
You winning a Nobel Prize would be Nitko nikada nije osvojio Nobelovu nagradu jer je lijepo.
No one ever won a Nobel for being nice.Da, dobio je Nobelovu nagradu za umjetno slijepo crijevo.
Yeah, hne womn the Nobeh Prize for inventing Dobivam Nobelovu nagradu.
I am winning a Nobel prize.Hoće Nobelovu nagradu.
He wants to win the Nobel Prize.Dobit će Nobelovu nagradu za mir.
And get nominated for a nobel peace prize.Zar ne daju Nobelovu nagradu za to?
Don't they hand out Nobel Prizes for that?Daće ti Nobelovu nagradu za ovo.
They will give you a Nobel peace prize for this.Dat će ti Nobelovu nagradu za ovo.
They will give you a Nobel peace prize for this.Oni ne daju Nobelovu nagradu za filozofiju.
They don't give out Nobel prizes for philosophy.Podijelili su Nobelovu nagradu za kemiju.
In 1956, he was awarded the Nobel Prize in Chemistry.Kada dobiješ Nobelovu nagradu, pretvoriš se u kip.
Being a Nobel laureate turns you into Nisamo znao da daju Nobelovu nagradu za kakanje u kahlicu.
I didn't know they gave Nobel prizes for making boom-boom in the potty.Nisam znao dali Nobelovu nagradu za izradu bum-bum u kahlicu.
I didn't know they gave Nobel prizes for making boom-boom in the potty.
