Примеры использования Novu radnju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Omer je otvorio novu radnju.
Omer's just opened up a new store.Novu radnju! Bogatu radnju na 5 aveniji!
A new shop- Otvorili su novu radnju u centru.
There's this new place in the mall.Omer je nedavno otvorio novu radnju.
Omer's just opened up a new store.I volio bih te odvesti u novu radnju sa smrznutim jogurtima koja se otvorila odmah nakon što te Roger bacio u svemir.
And I would love to take the new you to O, čovječe… A, da, imam odličnu ideju za novu radnju.
Oh, yeah, I have Znaš li tko je otvorio novu radnju u Main ulici?
You know who's opening that new store on Main Street?Dobro je. O, čovječe… A, da, imam odličnu ideju za novu radnju.
THE ROMANCERS TAKE MY HEART PLAYING I have Ta žena, dal će otvoriti novu radnju u Dawsonu?
This Castle woman, is she gonna open up another place in Dawson?Prije nekoliko godina,hot dog lanac Winky Dinky Dog je otvorio novu radnju u Camden Countyju.
A few years ago,the Winky Dinky Dog hot dog chain opened a new store in Camden County.Prije nekoliko godina, hot dog lanac Winky Dinky Dog je otvorio novu radnju u Camden Countyju.
Opened a new store in Camden County. A few years ago, the Winky Dinky Dog hot dog chain.Upravo sam imao razgovor u onoj novoj radnji u tržnom, Palata Sira.
I just had an interview at that new store in the mall, the Cheese Palace.Svi pričaju o novoj radnji otvorenoj u Main ulici.
Everybody's talking about the new store opening on Main Street.Nova radnja"Šiljak" traži pomoćnika prodaje.
This new shop called Spank wants a sales assistant.Svi pričaju o novoj radnji otvorenoj u Main ulici.
About the new store opening on main street.Nova radnja će stvoriti nove poslove, OK?
A new store will make Nova radnja, Normalne Veličine Cvjećara.
It's a new store, uh, Full-Sized Flower Mart.Ne šest, nove radnje ruše i pale.
No, six new stores have crashed and burned.Najnovija radnja je instalacija i spajanje svjetiljke.
The most recent action is the installation and connection of the luminaire.Dodana je nova radnja koja optional chain može pretvoriti u lanac„if“ izjava.
A new action has been added that can turn the optional chain into Došli smo sa 60 veselih ideja kako bismo vas potaknuli na nove radnje i emocije!
We came up with 60 cheerful ideas to encourage you to new actions and emotions!Sve„trikove” i Hare Ukoliko su gotovo identični, standardni su,rijetko se pojavljuju neke nove radnje(npr skakanje na bijelom kosom na deblo stabla polupovalennogo).
All the"tricks" and hints of the hare are almost identical, they are standard,they rarely appear any new actions(for example, zaprygivanie whitewash on the trunk of a semivalent tree).Nakon snimanja uvodne sekvence dolaska u Ameriku, ponovno je snimio nekescene u restoranu kako bi bile konzistentne s novom radnjom(ovaj put s Bergmanom u ulozi umjetnika koji rješava Charliejev problem s plaćanjem obroka), te dodao epilog u kojem se Skitnica i Purviance odlaze vjenčati.
After filming the film's opening sequences of the arrival in America,he reshot parts of the restaurant scene to be consistent with the new plot(bringing Bergman back in a Unesite naziv vaše nove radnje.
Enter the name for your new action.Možemo uvesti nove radnje u spavaću sobu nakon četvrt stoljeća.
It wouldn't hurt to introduce a new move in the bedroom once every quarter century or so.I otvorili još 6 novih radnji uz pomoć njih. Doslovce milijun.
Literally a million, uh huh. And we opened six other stores with this.Novih čokoladnih radnji gdje milijardu Kineza pojede manje čokolade od 7 milijuna Švicaraca?
Nouveau riche chocolate cafes where a billion Chinese consume less chocolate than 7 million Swiss?S novom TripIt radnjom za Google pomoćnika možete odmah dobiti potrebne informacije o putovanju bez uzimanja telefona ili prijenosnog računala.
With our new TripIt action for Google Assistant, you can instantly get the travel information you need without taking your phone or laptop.
