OCISTITI SVOJE на Английском - Английский перевод

• to clear his

Примеры использования Ocistiti svoje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ocistiti svoje krilo.
Clean off your wing.

Moramo ga ocistiti svoje ime.
We need it to clear your name.

Pa. znamo iz Jennifer je stan da ovaj covjek zna kako ocistiti svoje zabrljati.
Well, we know from Jennifer's apartment that this guy knows how to clean up his messes.

Ja cu ocistiti svoje ime.
I'm gonna clear my name.

Pa, on je mora nauciti kako ocistiti svoje igracke.
Fad} Well, he's gotta learn how to clean up his toys.

Zeli ocistiti svoje ime.
He wants to clear his name.

Ja cu se boriti koliko god je to moguce ocistiti svoje ime, Yeonggam-Nim.
I will fight as much as possible clean up your name, Yeonggam-nim.

Zeli ocistiti svoje dragocjeno ime.
He wants to clear his precious name.

Došao sam ovdje ocistiti svoje ime.
I came here to clear my name.

Moram ocistiti svoje dišni s retrogradnom j žice.
I need to clear his airway with the retrograde j-wire.

Gle, kako vi ocekujete moji stanovnici ocistiti svoje zabrljati ako ne dajte im da obuku?
Look, how do you expect my residents to clean up your messes if you don't let them get training?

Ako zelite ocistiti svoje ime, Ako zelite pravdu, moras svjedociti.
And if you want to clear your name, if you want justice, you have to testify.

Dakle, zelite ocistiti svoje ime?
So you want to clear his name?

Mogu vam pomoci ocistiti svoje ime i dobiti svoj posao natrag, profesore.
I can help you clear your name and get your job back, Professor.

Getz je mogao ocistiti svoje tvrde diskove.
Getz could have cleared his hard drives.

Mogu vam pomoci ocistiti svoje ime i dobiti svoj posao natrag, profesore.
Your name and get your job back, Professor. I can help you clear.

Pisanu potvrdu… cime cu ocistiti svoje ime. u kojoj priznaješ odgovornost za Fontanellijevo ubistvo.
A sworn testimony to clear my name. admitting you were Fontanelli's murderer.

Pisanu potvrdu… cime cu ocistiti svoje ime. u kojoj priznaješ odgovornost za Fontanellijevo ubistvo.
To clear my name. admitting you were Fontanelli's murderer, A sworn testimony.

Ja sam radio na pedantan kampanju ocistiti svoje ime, ali moram jedan dan staviti jedan konacni komad na mjestu.
I have been working on a meticulous campaign to clear her name. But I need a day to put one final piece in place.

Da si sutra u devet ujutro ocistio svoj stol.
Come in at 9 tomorrow and clear your desk.

Imate priliku ocistiti svoj cin, zelite li biti moja mama?
You have a chance to clean up your act. You want to be my mommy?

Kad ceš ocistiti svoj? vrat?
When are you gonna clear his neck?

Znam. Kada ste zadnji put ocistili svoje stetoskop izmedu pacijenata?
You cleaned your stethoscope between patients? When's the last time I know?

Ocisti svoj dom Prirucnik opsesivnog sakupljaca zaliha.
Declutter your home. The hoarder's handbook.

Dušo, zatvori ili ocisti svoju sobu.
Honey, please do screens or clean your room.

Ako je ovo zbog toga sto nisam ocistio svoj sator?
If this is because I didn't clean up my tent, I'm sorry?

Imaš 48 sati da ocistiš svoja osobna govna.
You have got 48 hours to clean up your personal shit.

Od sada pa nadalje, bilo zajednicko POTUS- VPOTUS Izgled, ocistim svoj? govor.
From now on, any joint POTUS-VPOTUS appearance, I clear his speech.

Mozda vam mogu pomoci da ocistite svoje ime. No, ostaje cinjenica, da ako me uverite da niste lagali 2008.
If you can convince me that you weren't lying back in 2008, But the fact remains, I may be able to help clear your name.

Mozete igrati dan i noc, a nitko Vam ne kaze, da ocistite svoju sobu?
I live alone so… You can play video games all day and night and no one ever tells you to clean up your room?