ON NEĆE DOBITI на Английском - Английский перевод

• he won't get
• he's not getting
• he doesn't get
• he's not gonna get

Примеры использования On neće dobiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

On neće dobiti jednu.
He doesn't get one.

Možda to on neće dobiti.
Maybe he won't get it.

On neće dobiti jamčevinu.
He won't get bail.

Vruća dužnost, ali on neće dobiti guze.
Hotty duty, he ain't get no booty.

On neće dobiti još.
He is not having any more.

Ne smeta mi što on neće dobiti zasluge.
I don't mind that he doesn't get the credit.

On neće dobiti zlostavljano.
He won't get bullied.

Trebam li mu reći da on neće dobiti smrtnu kaznu.
I need you to tell him that he's not gonna get the death penalty.

Ne, on neće dobiti ništa.
No, he's not getting anything.

U slučaju da protivnik nema špijune, on neće dobiti poruku.
In case the defender does not have quickwalkers, he will not receive a report.

On neće dobiti daleko pješice.
He won't get far on foot.

Ali on je na moru On neće dobiti poruku za nekoliko dana.
But he's at sea. He won't get the message for a few days.

On neće dobiti dio mog psa.
He doesn't get to share my dog.

I sada, kada on pokušava pobjeći, on neće dobiti vrlo daleko.
And now when he tries to get away, he won't get very far.

Tom, on neće dobiti bebu.
Tom, he's not gonna have a baby.

Rothstein pokušava, uh, siluje me, ali on neće dobiti daleko s njom..
Rothstein is trying to, uh, rape me, but he's not gonna get away with it.

On neće dobiti šok terapiju.
He's not getting shock therapy.

Mi nećemo dobiti njegov rad do kraja godine a on neće dobiti naše.
We don't get his outline at the end of the year… and he doesn't get ours.

Jer on neće dobiti tu titulu.
Because he's not getting that title.

Ako je James Grant je odgovoran za Mya smrti, on neće dobiti daleko s njom..
If james grant is responsible for mya's death, He will not get away with it.

On neće dobiti kredit za ovo ovdje.
He isn't getting any credit for this.

Dakle Vi ste zapravo o ići reći da Erlich on neće dobiti svoje milijun dolara?
So you're really about to go tell Erlich that he's not going to get his one million dollars?

Mislim, on neće dobiti Henryja, zar ne?
I mean, he's not gonna get Henry, right?

On dolazi na naše klijente, nakon što je učinio, ovaj put, on neće dobiti otkaz, da će završiti u zatvoru.
He comes at our clients after what he did, this time, he won't get fired, he will end up in jail.

On neće dobiti kredit za ovo ovdje.
He's not going to get all the credit for this.

Pusti ti Hubicka, on neće dobiti unapređenje ni za deset godina.
Don't take after Hubicka, he won't get a promotion for ten years.

On neće dobiti uvjetnu za još pet godina.
He won't get parole for another five years.

Pusti ti Hubicka, on neće dobiti unapređenje ni za deset godina.
He won't get a promotion for ten years. Don't take after Hubicka.

On neće dobiti smrtnu kaznu, Max hoće..
He won't get the death penalty, Max will.

TiO je prekriven pokrivačem, tako da on neće dobiti hladno i svake noći tijekom sezone djeca će'hraniti' ga dok je on pun darova.
The Tió is covered with a blanket so that he will not get cold and each night throughout the season the children will‘feed' him until he is full of gifts.