ONI NE VJERUJU на Английском - Английский перевод

• they don't believe
• they don't trust
• they do not believe
• they didn't believe
• they don't think

Примеры использования Oni ne vjeruju на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Oni ne vjeruju meni.
They don't trust me.

Nakon ovoga, oni ne vjeruju.
After this, they don't trust.

Oni ne vjeruju mi.
They don't believe me.

Razumijem zašto mi oni ne vjeruju.
I understand. why they don't trust me.

Oni ne vjeruju mi.
They won't believe me.

On je stvaran, ali mi oni ne vjeruju.
He's real, but they don't believe me.

Oni ne vjeruju Americi.
They don't trust America.

Ti si luđak, a oni ne vjeruju luđacima.
You're a maniac. They don't trust maniacs.

Oni ne vjeruju u rideshare.
They don't believe in rideshare.

Anthony, zvuči kao da mi oni ne vjeruju.
Anthony, it sounds like they don't trust me.

Ali oni ne vjeruju mi.
But they didn't believe me.

Anthony, zvuči kao da mi oni ne vjeruju.
They don't trust me. Anthony, it sounds like.

Tako je. Oni ne vjeruju Americi.
They don't trust America.

Trulim u ovoj sobi jer mi oni ne vjeruju.
Rotting in a room because they don't believe me.

Pa, oni ne vjeruju Maya više.
Well, they don't trust Maya anymore.

Ona predstavlja instituciju oni ne vjeruju.
It represents an institution they don't believe in.

Oni ne vjeruju u Boga zapravo.
They do not believe in God actually.

I rekao sam svoje roditelje,, a oni ne vjeruju mi.
And I told my parents, and they didn't believe me.

Dakle, oni ne vjeruju u mi i oni?.
So they don't buy into the us-and-them duality?

To je preplašilo moje roditelje jer mi oni ne vjeruju.
It scares my parents'cause they don't believe me.

Oni ne vjeruju niti jednoj riječi od ovih gluposti.
They do not believe one word of this poppycock.

Još važnije, ti ljudi negdje izvan Oni ne vjeruju.
More importantly, those men out there-- they don't believe you.

Oni ne vjeruju u Core Worlds, ali to je istina.
They don't believe it on the Core Worlds, but it's true.

No, iz nekog razloga oni ne vjeruju u cijepili svoju djecu.
But for some reason they didn't believe in vaccinating their kids.

Oni ne vjeruju meni, ja ne vjerujem njima..
They don't trust me, I don't trust them.

Kako oni mogu boriti neprijatelja da oni ne vjeruju u?
How can they fight an enemy that they don't believe in?

Oni ne vjeruju ni da postoji život poslije smrti.
They do not believe even that there is life after death.

Ja ne vjerujem njima. se nigdje nisam zadržao.{47322}{47425}Oni ne vjeruju meni.
They don't trust me, I don't trust them.

Oni ne vjeruju u novac, a još manje Federal Reserve.
They don't believe in money, much less the federal reserve.

Ti hipokritični gadovi koji su opsjednuti novcem, vjeruj mi, oni ne vjeruju u isprike.
These hypocritical, money-obsessed scumbags, trust me, they don't believe in excuses.