OSCILIRATI на Английском - Английский перевод

• oscillate
• fluctuate

Примеры использования Oscilirati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I mora oscilirati na 11 herca.
And it must be oscillating at 11 hertz.

Jesi li razumio? Na 2, 342 i mora oscilirati na 11 herca.
It must be oscillating at 11 hertz. 2. 342.

I mora oscilirati na frekvenciji od 11 herca.
It must be oscillating at 11 hertz.

Ruke je prekratak oscilirati s prostora… ♪.
Your arms is too short to swing with Space…♪.

I mora oscilirati na frekvenciji od 11 herca. 2.
And it must be oscillating at 11 Hertz. 2.

I polje sila može rotirati i može oscilirati.
The force field can oscillate. And the force field can rotate.

Na 2, 342 i mora oscilirati na 11 herca.
It must be oscillating at 11 hertz. 2. 342.

I polje sila može rotirati i može oscilirati.
And the force field can rotate, the force field can oscillate.

Znam ljudima zna oscilirati cijelo vrijeme.
I know, people have rebounds all the time.

Sljedeći korak je da se uvjerimo oscilator početi oscilirati.
Next step is to make sure the oscillator start to oscillate.

I mora oscilirati na frekvenciji od 11 herza. 2. 342.
It must be oscillating at 11 hertz. 2. 342.

Kada spojite glavno napajanje, oscilator trebao početi oscilirati.
When you connect the main power, the oscillator should start oscillate.

I može oscilirati. I polje sila može rotirati.
The force field can oscillate. And the force field can rotate.

MHz CR0 će također staviti takav teret na stazi da će prestati oscilirati.
A 30MHz CR0 will also put such a load on the circuit that it will cease to oscillate.

Populacija lisica-zečeva će oscilirati između dva ekstrema, minimuma i maksimuma.
The fox-rabbit population will oscillate between two extremes, a minimum and maximum, a.

Govno hit i umjesto da se kreće ventilator daleko,[muca] vi to priključen i pritisnete"oscilirati.
The shit hit and instead of moving the fan away,[stammers] you plugged it in and you hit"oscillate.

Preciznost izrade- debljina ne smije oscilirati više od desetog dijela milimetra.
Precision manufacturing- the thickness must not fluctuate more than a tenth of a millimeter.

Vaš svijet nastavlja i dalje oscilirati između pokušaja Zapada da izazove sukob sposoban da spriječi globalne promjene koje prijete centru moći mračne kabale, i pokušaj Rusije da naturi novu stvarnost Zapadu.
Your world continues to fluctuate between the attempts of the West to spark a conflict capable of stemming the global changes which threaten the powerbase of the dark cabal, and the intent of Russia to force a new reality upon the West.

To je izazvalo domaće Titan opskrba biti pogođeni i tržišne cijene oscilirati, koji je donio veliki operativni rizik za tvrtke.
This has caused the domestic titanium supply to be affected and the market price to fluctuate, which has brought huge operational risks to the company.

Napomena: Ovo pojačalo će oscilirati(non-destruktivno) ako se upali bez RF ulaz spojen, ili ako je bilo RF fazama koje su prethodile pojačalo nisu upali.
Note: This amplifier will oscillate(non-destructively) if it is powered up with no RF input connected, or if any RF stages preceding the amplifier are not powered up.

Mikrofon BM ili audio signal pojačan IC interne operativne pojačalo od 5 noge ušao u modulirani izlaz visoke frekvencije signala na 3 nogama po 6 noge, induktor 11 i kristalno BC serije u unutarnji krug oscilirati između 1 stopala i noge 16 11 također ima ulogu u širenju odlazne frekvencije.
Microphone BM or audio signal amplified by the IC internal operational amplifier from 5 feet entered the modulated high-frequency signal output to 3 feet by 6 feet, the inductor 11 and the crystal BC series in the internal circuit to oscillate between 1 foot and 16 feet 11 also has the role of expanding the frequency offset.

Kao rezultat toga, luk počinje oscilirati,"lutati", mijenjati duljinu i ponašati se neuobičajeno.
As a result, the arc begins to oscillate,"wander", change the length and behave unstably.

Cijene financijskih instrumenata i osnovnih sredstava mogu oscilirati brzo i u širokim rasponima izvan kontrole Klijenta ili Kompanije.
The prices of financial instruments and the underlying asset may fluctuate rapidly and over wide ranges beyond the control of be the Client or the Company.

Ako je plazma dovoljno gusta, tada elektroni mogu oscilirati kolektivno s frekvencijom poznatom kao frekvencija plazme, koja ovisi samo o gustoći elektrona u području.
If the plasma is sufficiently dense, then the electrons can oscillate collectively with a frequency known as the plasma frequency, which depends only on the density of the electrons in the region.

Oscilira na 11… Samo… se sjeti toga… 2.
Just remember that. 342.- 2. Oscillate.

Oscilira na 11… Samo… se sjeti toga… 2.
Oscillate… Just remember that.- 2.

Vi oscilirate između razdoblja prosvjetljenja i tiranije.
You oscillate between periods of enlightenment and tyranny.

Početi sa, postoje dvije linije koji osciliraju oko nulte linije.
To begin with, there are two lines that oscillate about a zero line.

Samo… se sjeti toga… 2. 342, oscilira na 11.
Just rvmvmbvr that. 342.- 2. Oscillate.

Ili oscilira u učenju.
Or they fluctuate in their learning.