Примеры использования Osoblja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Manjak osoblja, žao mi je.
Sorry. We're a bit short staffed.Obrazovanje i obuku osoblja.
Personnel education and training.Šestero SGC osoblja je zarobljeno na razini 8.
Six SGC personnel are trapped on Level 8.Ne može biti dalje od CIA osoblja.
Could not be farther from cia personnel.Izvrsno postupanje osoblja po dolasku.
Excellent treatment by the staff on arrival.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
medicinsko osobljeljubazno osobljestručno osobljevojno osobljecijelo osobljepomoćno osobljebolničko osobljetehničko osobljekvalificirano osobljeovlašteno osoblje
Больше
Использование с глаголами
član osobljaosoblje mora
osoblje govori
ostalo osobljeosoblje radi
osoblje koje radi
osoblje misli
osoblje zna
Больше
Использование с существительными
šef osobljasastanak osobljapravilnika o osobljučlana osobljaosoblje hotela
osposobljavanje osobljaostatak osobljaosoblje recepcije
troškovi osobljašefica osoblja
Больше
Šef osoblja mora da trpi sranja od svakoga.
Crew chief has to take to take crap from everyone.Zbog infiltrirali u osoblja dopusta.
Because infiltrated during staff leave.Razvoj osoblja, vrste obuke osoblja.
Staff development, types of personnel training.Zbog procjene osoblja u 13.
I have a personnel review scheduled at 1300 hours.Popis osoblja na operaciji na kojoj je Banks radio.
Personnel list for the op Banks was working on.Bela kuća, kancelarija šefa osoblja cia ima.
White house, chief of staffs office.Evakuacija svog osoblja alternativnim rutama.
Evacuation of all personnel through alternate routes.On je za vođenje klijenata,ne za šeficu osoblja.
It's for an account man,not the head of personnel.Nema americke vlade osoblja su prijeci granicu do daljnjeg.
Government personnel are to cross the border.Da. Treba mi putni dokument za jednog od našeg osoblja.
I need to arrange an UNLP for one of our staffs here.Članova bolničkog osoblja.-Otpuštaju 30.
They're cutting 30 people from the staff at Restoran mi je pun stranih zastava i amaterskog osoblja.
My restaurant filled with foreign flags and staffed by amateurs?Proročanstva prorekao od osoblja moći podićimrtve.
Prophecies foretold of the staff's power to raise the dead.Restoran mi je pun stranih zastava i amaterskog osoblja.
And staffed by amateurs? My restaurant filled with foreign flags.A netko je na jednom od naseg osoblja zajebao nas ostale.
And somebody on one of our staffs screwed the rest of us.Šestero SGC osoblja je zarobljeno na razini 8. Imamo problem.
Six SGC personnel are trapped on Level 8.- We have a problem.Uh, ja imam reference da hrpa izgubljenih magije osoblja u ovdje.
Uh, I have got references to a bunch of lost magic staffs in here.Bilo je promjena osoblja, ali ništa se nije popravilo.
There were changes in personnel, and none of it solved anything.Nakon toga ćeš u potpunosti biti izbačena iz osoblja bolnice.
At which time, you will be terminated from the hospital staff entirely.On je tada bio član osoblja odbora kojeg je vodio McCarthy.
He was then a staff member on the Senate subcommittee chaired by McCarthy.Možda biste trebali raditi svoj posao, umjesto od špijuniranja drugih agencija osoblja.
Maybe you should do your job instead of spying on other agency personnel.Nema americke vlade osoblja su prijeci granicu do daljnjeg.
No U.S. government personnel are to cross the border until further notice.Iznad da ne spominjem stjecanja svih potrebnih dozvola, policija,sigurnost osoblja.
Overhead, not to mention acquiring all necessary permits, police,security personnel.Imamo li izjave osoblja u restoranu gdje su jeli?
Did we get any statements from the staff at Broj osoblja SOD-a ovisi o opsegu njegovih intervencija.
The staffing of DGS depends on 
