Примеры использования Osumnjičen на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam bio osumnjičen.
I was suspected.Biti osumnjičen. Samo se šalim.
To be the suspect. Just kidding.Također je osumnjičen.
He is also suspected.Osumnjičen je bračni par, belci, sredina 30ih.
Suspects are a caucasian couple, mid-30s.Jesam li osumnjičen? Zašto?
Am I a suspect? Why?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
glavni osumnjičenikosumnjičenih terorista
osumnjičeni broj
potencijalni osumnjičenikprimarni osumnjičenik
Znači nije nam ostao nitko osumnjičen!
So now there are no suspects left!Da li sam osumnjičen? Zašto?
Am I a suspect now? Why?Osumnjičen si u istrazi o ubistvu.
You're a suspect in Je li tko bio osumnjičen?
Was there any suspects?Piše da je osumnjičen, optužbe nikad nisu dokazane.
It says he was a suspect, the charges were never proven.Još nitko nije osumnjičen.
No suspects have been named.Osumnjičen da je plaćao mito… iračanima u I.
Suspected of paying bribes to a number of Iraqi nationals in the I.Ako ja nisam osumnjičen, tko jest?
If I'm not the suspect, who is?Gđo Fletcher, ja odlučujem tko je osumnjičen.
Mrs. Fletcher, I get to decide who the suspects are.Osumnjičen je uhvaćen, dok je Miles i dalje u bijegu.
Suspects in custody, but Miles Jackson is still at large. I.Ponovit ću, nije osumnjičen.
I will say it again-- The man is not a suspect.Ovo je Sulejman Bati, osumnjičen za terorizam, krije se u Skandinaviji.
Suleyman Bhatti, terror suspects on the run in Scandinavia.On je dovoljno pametan da zna da će biti osumnjičen.
He's smart enough to know he would be a suspect.Sve jedinice, imamo osumnjičen koji su krenuli prema Raselovoj rampi.
All units, we have suspects headed towards the Russell onramp.Neprijatan dio je to da je osumnjičen svećenik.
And the unpleasant part of it is, a priest is suspected.Osumnjičen za najmanje 7 postavljenih bombi u Europi, od 1995.
From 1995 to 2009. Suspected in at least 7 bombings throughout Europe.Sada kad smo izvršili hapšenje,ti više nisi osumnjičen.
Now that I have made an arrest,you're no longer suspects.Ben Walker je već osumnjičen, nije imao razloga postupiti ovako.
Ben Walker's already the suspect, he would have no reason to do that.Pa, koliko bih ga voljela upoznati,on nije osumnjičen.
Well, as much as I would love to meet him,he is not a suspect.Nikad nisam bio osumnjičen, optužen, ili osuđen za bilo kakav kriminal.
I have never been tried, charged, convicted, or suspected of committing a crime.Ali nikad nije naplaćeno.Imao je pristup, pa je bio osumnjičen.
He had access,so he was a suspect, but was never charged.Genetska predispozicija je također osumnjičen, ali nedokazane, u sibirski haskiji i bull terijeri.
Genetic susceptibility is also suspected, but unproven, in Siberian huskies and bull terriers.Policija Capitola potvrđuje CNN-u da je za bombaški napad osumnjičen.
Capitol Police are confirming to CNN that the suspected bomber is.Kad to spomene,reći ću da Bennet Ahmed nije službeno osumnjičen.
And when he does,I will say that Bennet Ahmed is not a formal suspect.Policija još uvijek istražuje, ali trenutno nitko nije osumnjičen.
The police are investigating, but at this time no foul play is suspected.
