OSVETITI NJEGOVU на Английском - Английский перевод

• avenge his

Примеры использования Osvetiti njegovu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ja ću osvetiti njegovu smrt.
I will avenge his death.

Obećao sam Rodrigu da ću osvetiti njegovu smrt.
I made a promise to Rodrigo that I would avenge his death.

Moram osvetiti njegovu čast.
I must avenge his honor.

Što god radio, sine, ne možeš osvetiti njegovu nesreću.
Whatever you do, son, you cannot avenge his accident.

Moram osvetiti njegovu čast.
I must avenge his honour.

Sam se zakleo da kralj Memnos mi je duľnost osvetiti njegovu smrt.
I was sworn to King Memnos. It is my duty to avenge his death.

Moramo osvetiti njegovu smrt.
We must avenge his death.

I zato smo se odazvali vašem pozivu i došli osvetiti njegovu smrt.
And that is why we have answered your summons, and come to avenge his death.

A ja ću osvetiti njegovu smrt!
And I will avenge his death!

I to je razlog zašto smo odgovorio svoje poziv, I dolazi osvetiti njegovu smrt.
And that is why we have answered your summons, and come to avenge his death.

Ja ću samo osvetiti njegovu smrt!
I'lI just avenge his death!

Moram osvetiti njegovu smrt, a još uvijek razmišljam i o mogućnosti da odustanem od svega toga.
I have yet to avenge his death, and yet I'm thinking of quitting.

Gaius kreće osvetiti njegovu smrt.
Gaius moves to avenge his death.

Ako ga povrijediš, pseto Normansko svaki Saksonac u Engleskoj će osvetiti njegovu krv.
If you harm him, you Norman dog every Saxon in England will avenge his blood.

A ja moram osvetiti njegovu smrt.
And I must avenge his death.

Da, i mi moramo osvetiti njegovu smrt putem izlažu istinski Ripper.
Yes, and we shall avenge his death by unmasking the true ripper.

Benga nam je rekao da se na ovaj deponij i oni mogli osvetiti njegovu hvatanje. pa njegovi ljudi bi znali gdje smo.
So his men would know where we are, Benga told us to come to this dump and they could avenge his capture.

Još moram osvetiti njegovu smrt, a razmišljam o tome da odustanem.
I have yet to avenge his death, and yet I'm thinking of quitting.

Ja još moram osvetiti njegovu smrt.
I have yet to avenge his death.

Trebate osvetiti njegovu smrt.
It is right you avenge his death.

Ja još moram osvetiti njegovu smrt.
I hase yet to asenge his death.

Bilo je očigledno da će osvetiti njegovu smrt na neki perverzan način.
It was obvious they would avenge his death in some perverse way.

Benga nam je rekao da se na ovaj deponij i oni mogli osvetiti njegovu hvatanje. pa njegovi ljudi bi znali gdje smo.
Benga told us to come to this dump and they could avenge his capture. so his men would know where we are.

Benga nam je rekao da se na ovaj deponij i oni mogli osvetiti njegovu hvatanje. pa njegovi ljudi bi znali gdje smo.
So his men would know where we are, and they could avenge his capture. Benga told us to come to this dump.

Možda će nam njegove informacije pomoći da osvetimo njegovu smrt.
Maybe his information will help us and avenge his death as well.

Da povratiš moc tvog oca i osvetiš njegovu smrt?
To regain your father's power and avenge his death?

I zakleo sam se na njegovom grobu da ću osvetiti njegovo ubistvo.
I swore on his grave I would avenge his murder.

Zbog ljubavi koju sam gajio prema vašem mužu, dozvolite mi da osvetim njegovu smrt.
For the love I bore your Lord husband, let me avenge his death.

A ja ću da osvetim njegovu smrt!
And I will avenge his death!

Posvetiosamživot bi osvetili njegovu smrt.
I have dedicated my life to avenging his death.