OVA RADNJA на Английском - Английский перевод

• this store
• this action
• this shop
• this operation

Примеры использования Ova radnja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ova radnja nije sigurna.
This store is not safe.

Nisam imala pojma, koliko je ova radnja divna.
I had no idea how beautiful this store was.

Ova radnja je ogromna!
This store is, like, huge!

U društvenim mrežama ova radnja je bogat prisustvo.
In social media this store has a rich presence.

Ova radnja je izgubljen slučaj.
This store is a lost cause.

Pa? Pa šta ako je ova radnja njena emotivna oaza?
So? So… what if that store is her emotional oasis?

Ova radnja zahtijeva potvrdu.
This action requires a confirmation.

Mladiću, da li misliš da je ova radnja na trgu Sv. Ane u Mančesteru?
Young man, do you think this shop is in St Ann's Square, Manchester?

Ova radnja nije bila ovdje.
I don't believe this store used to be here.

Iako, lokalna policija sumnja kako je ova radnja bila centar za distribuciju drogom.
Although, local PD suspects this store of being a drug distribution center.

Ova radnja je odabrana zato što%ls.
This action was selected because%is.

Obecala sam roditeljima, nakon njihove smrti, da cu uciniti sve da ova radnja radi.
I promised after Mom and Dad died, I would do whatever to keep this place running.

Ova radnja nema odjeljak za zabave.
This store doesn't have a party section.

Kupone popis ispod je ažurirano dnevno od strane naše tim da imaš najbolji promo šifre zbog ova radnja marke.
Coupons list below is updated daily by our team to have the best promo codes for this store brands.

Ova radnja postavlja novo mjesto gledanja.
This action sets a new point of regard.

Sada, posto ste me skenirale od glave do pete, možete li mi reći da li je ova radnja još uvek u rukama istog vlasnika?
Now that you have all stripped the paint off me, can you tell me if this shop is still in the same hands?

Često je ova radnja je plaćala račune.
Most times, this shop is what paid the bills.

Ova radnja je njegov san, ne moj.
This store, this is his dream, not mine.

Ako uklonite osobne podatke sa svog profila, nećete moći objavljivati nove doprinose ili članke, iako ova radnja neće automatski ukloniti Vaše prethodno objavljene doprinose s portala.
If you remove personal data from your profile, you will not be able to publish new contributions or articles, though this action will not automatically remove your previously published contributions from the portal.

Ova radnja je definitivno preokrenula moj život.
This store has definitely turned my life around.

Kliknite ovdje ako želite ovu nepoznatu riječ ostaviti kakva je. Ova radnja je korisna ako je riječ naziv, akronim, strana riječ ili neka druga nepoznata riječ koju želite koristiti, ali je ne želite dodati u riječnik.
Click here to let all occurrences of the unknown word remain as they are. This action is useful when the word is a name, an acronym, a foreign word or any other unknown word that you want to use but not add to the dictionary.

Ova radnja je trebalo da je zatvorena.
This store is supposed to be closed. These people are stealing from us.

Dušo, ova radnja skoro da je propala u posljednjih 30 godina.
Honey, this store has barely broken even for the past 30 years.

Ova radnja je trenutno odbijena; neće se pojavljivati u novim rješenjima.
This action is currently rejected; it will not appear in new solutions.

Da bi se ova radnja dovršila, sve datoteke moraju biti analizirane.
All files need to be analysed to complete this operation.

Ova radnja nije dostupna u kontekstnom izborniku Računala> Mobilni uređaj.
This action is not available from the Computers> Mobile context menu.

Iz iskustva znam da je upravo ova radnja dosta velika nepoznanica mnogima, a pri tom ne mislim na profesionalne domare, pa ću se malo zadržati na ovoj radnji..
From experience I know that it is precisely this activity quite a big mystery to many people, but at the same time I do not mean on professional janitors, so I will keep a little of this activity..

Ova radnja je trenutno dopuštena; bit će automatski odabrana kad god je moguće. rreject.
This action is currently approved; it will be selected whenever possible.

Ova radnja se ne može poništiti, sigurno želite obrisati ovu aktivnost?
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?

Ova radnja se dogodila tijekom noći, pod velom mraka, što je zakonski neprihvatljivo.
This action was improvised during the night, under the cover of darkness, which is legally unacceptable.