Примеры использования Ovaj hodnik на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Niz ovaj hodnik.
Down this corridor.Idemo dole niz ovaj hodnik.
Let's go down this hall here.Ovaj hodnik je poplavljen!
This corridor is flooding!Znam ovaj hodnik.
I recognize this corridor.Što sada? Dolje ovaj hodnik.
What now?- Down this hallway.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ulaznog hodnikamali hodnikuski hodnikmalom hodnikuglavni hodnikprostrani hodnikveliki hodnikjužnom hodnikudugi hodnikškolskom hodniku
Больше
Использование с глаголами
dole niz hodnikhodnik vodi
luta hodnicimaizaći u hodnikpričekati u hodnikuhodnik koji vodi
pazi na hodnik
Больше
Использование с существительными
niz hodnikkraju hodnikadizajn hodnikahodniku uz doplatu
ormar u hodnikuunutrašnjosti hodnikaklima u hodnikuvrata u hodnikupodu u hodnikustrop u hodniku
Больше
Niz ovaj hodnik pa lijevo.
So just right down this hall, to the left.Jako volim ovaj hodnik.
I rather love this hall.Ovaj hodnik je urezan u moja sjećanja.
This hall is burned in my mind.Prepoznajem ovaj hodnik.
I recognize this corridor.Ovaj hodnik vodi do apartmana.
This corridor leading to the apartment.Kuda vodi ovaj hodnik?
So where does this hall lead to?Amose, možeš li da očistiš ovaj hodnik?
Amos, can you just keep this corridor clear?Zašto mi je ovaj hodnik poznat?
Why does this corridor look familiar?Ovaj hodnik vodi ka kraljevim odajama.
This hall leads to the king's private chamber.Maggie, pretraži ovaj hodnik.
Maggie, you search this hallway.Ovaj hodnik sad ima ime. To se promijenilo.
Now, this hallway has a name. That's changed.Onda prođemo kroz ovaj hodnik.
Then we go through this corridor.Sada ovaj hodnik ima ime. To je promijenjeno.
Now, this hallway has a name. That's changed.Molls, moramo očistiti ovaj hodnik.
Paula: Molls, we need this hall clear.Ovaj hodnik vodi do bunkera ispod zgrade.
This hallway leads to a bunker under the building.Stražnja vrata, ovaj hodnik vodi do.
Back door, this corridor leads to the bull.Ovaj hodnik je kruzan i javicu vam kad budu spremni.
This hallway loops around, and I will let you know when they're ready.U sobi 382 je, niz ovaj hodnik.
She's in exam room 382. That's just down this hallway.Ovaj hodnik je kružan i javit ću vam kad budu spremni.
This hallway loops around, and I will let you know when they're ready.Čisto. Premještanje. Zašto je ovaj hodnik tako kratak?
Clear. Moving. Why is this hallway so short?Ovaj hodnik će svjedočiti nenadmašnom okusu svog gospodara.
This hallway will testify to the unsurpassed taste of its master.Čisto. Premještanje. Zašto je ovaj hodnik tako kratak?
Moving. Why is this hallway so short? Clear?Ovaj hodnik vodi ka sjeveru, do stepeništa kojim možeš samo sići.
This hallway goes North to a staircase that only leads down.Čisto. Premještanje. Zašto je ovaj hodnik tako kratak?
Why is this hallway so short? Clear. Moving?Prati ovaj hodnik do kraja, prođi glavnu kancelariju i fitnes.
Follow this hall all the way down, past the main office and gym.
