Примеры использования Ovo prekrasno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije li ovo prekrasno?
Isn't this wonderful?Ovo prekrasno stvorenje je moja žena.
This gorgeous creature's my wife.Kako je ovo prekrasno?
How beautiful this is?A ovo prekrasno ovalno ogledalo?
How about this beautiful oval mirror here?Pogledaj ovo prekrasno.
Look at this beautiful.A ovo prekrasno čudo je Alana Gordon.
This beautiful creature here is Alana Gordon.Koliko je samo ovo prekrasno?
How beautiful this is?Pogledaj ovo prekrasno dijete koje imaš.
Look at this fabulous kid you got.Kada čovjek pomisli da sam zamalo propustio ovo prekrasno jelo?
To think I nearly missed this fabulous meal?Nije li ovo prekrasno, Veta?
Isn't this wonderful, Veta?Ovo prekrasno stvorenje je Cvijeće Bajka.
This beautiful creature is the Flowers Fairy.Oh, nije li ovo prekrasno?
Oh, isn't this delightful?Ovo prekrasno ogledalo stvara iluziju prozora.
This wonderful mirror creates the illusion of a window.Čemu dugujem ovo prekrasno iznenađenje?
So to what do I owe this wonderful surprise?Koliko ih je otišlo od kada smo došli na ovo prekrasno mjesto?
How many gone since we come to this wonderful place?Nije li ovo prekrasno, Henry?
Isn't this wonderful, Henry?Izabrat ćeš Angusovu starudiju, a ne ovo prekrasno vozilo?
You're gonna pick Angus's beater over this beautiful ride?Naišli smo na ovo prekrasno jezero. Slatko.
And we came across this gorgeous pond. Sweet.Da ovo prekrasno biće struže svoju petu o moje čelo.
To have this exquisite creature grind her heel into my forehead.Pjesma Wendella Berrya ovo prekrasno ilustrira.
A poem by Wendell Berry illustrates this beautifully.Neka ovo prekrasno drvo predstavi vašu rasplamsanu ljubav i.
May this beautiful tree represent your growing.Udahnite ovo čudo, ovo prekrasno postojanje. Dišite.
Inhale the miracle that is this beautiful existence… and exhale peace. And breathe.Ovo prekrasno stvorenje je moja zaručnica, gđica Mattie lyles.
And this beautiful creature is my betrothed, miss Mattie lyles.I tako, imamo ovo prekrasno teče na početku.
And so, we have this wonderful flowing at the beginning.Ovo prekrasno imanje udaljeno je tek 18 kilometara od grada Rovinja.
This beautiful estate is only 18 kilometres from the city of Rovinj.No zadnjih se dana… na ovo prekrasno mjesto nadvio oblak.
But in recent days a cloud has appeared on the horizon of this beautiful resort community.Ovo prekrasno ulje stvara nevidljivi, zaštitni„film“ na koži i vlaži je.
This wonderful oil creates an invisible moisturizing“film” on the skin.Da vas upoznam. Ovo je Lin-Lin. A ovo prekrasno stvorenje je Delores.
Introductions… Upaliti ovo prekrasno stablo.- Ok, Who-ville, vrijeme je.
Okay, Who-ville, it is time to light this beautiful tree.Kad nam je naposljetku ponestalo stvorenja da podcinimo,izgradili smo ovo prekrasno mjesto.
And when we eventually ran out of creatures to dominate,we built this beautiful place.
