OVOM OGROMNOM на Английском - Английский перевод

• this vast
• this huge
• this giant
• this enormous
• this immense

Примеры использования Ovom ogromnom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I ti, u ovom ogromnom kaputu.
And you in that big coat.

Kako pronaći prijatelje u ovom ogromnom svijetu?
How to find friends in this vast world?

I ti, u ovom ogromnom kaputu.
And you, in that huge coat.

Nastavila je služiti narodu u ovom ogromnom carstvu.
It continued to serve the people of this vast empire.

Na ovom ogromnom oceanu… čovjek može da se opruži bez granica.
Out in this vast ocean… a man can stretch without limits.

Trebam pomoć s ovom ogromnom dlakavom stvari!
I need help with this giant hairy thing!

Tako da bi čitav Los Angeles završio u ovom ogromnom krateru.
So all of Los Angeles would end up being this humongous crater.

Tko ste vi u ovom ogromnom multiverzumu, g?
Who are you in this vast multiverse, Mr. strange?

Od izlaska do zalaska promjena svjetlosti donosi ovom ogromnom predjelu život.
From sunrise to sunset, the changing light brings this immense landscape to life.

I upravo smo zato u ovom ogromnom i usamljenom svemiru, tako prekrasno optimistični.
Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic.

Prije 20 godina nitko nije smio prići ovom ogromnom vojnom radaru.
Twenty years ago no one could get near this huge military radar.

Oprosti ako ne vjerujem ovom ogromnom, rogatom insekt-čudovištu koje te je upravo otelo.
That just kidnapped you. Pardon me for not trusting this giant, spiky, insect-monster.

Molim naše komplicirano automobili stvarno nositi 's ovom ogromnom, pregrijanu prašine bowl?
Could our complicated cars really cope'with this vast, superheated dust bowl?

Oprosti ako ne vjerujem ovom ogromnom, rogatom insekt-čudovištu koje te je upravo otelo.
Oh! Pardon me for not trusting this giant, spiky, insect-monster that just kidnapped you.

Ditmer je poslao sve jahače u poruci ako su mu platili 50. Zato što je bio u ovom ogromnom dugu.
Ditmer sent every rider a note saying Because he was in this huge debt, if they paid him $50.

Protoni su ubrzani u ovom ogromnom tunelu.
The protons are accelerated in this huge tunnel.

Sa ovom ogromnom dosadnom stvari koja mi stoji iznad glave? I kako bi sad ja trebao izdržati?
Yet how am I supposed to carry on… with this huge annoying thing hovering over my head?

Treba mi pomoć sa ovom ogromnom dlakavom stvarčicom!
I need help with this giant hairy thing!

I kada je Bonzo izašao, počeo je svirati na njima, i to je bilo u ovom ogromnom prostoru.
And when Bonzo came out, he started playing it in this thing, and it was this huge expanse.

Nadzorna ploča dominiraju ovom ogromnom i vrlo dobro koristi pepeljaru.
A dashboard dominated by this enormous and very well used ashtray.

Ako snimimo iz niskih kuteva sa širokom lećom, čini se kao da smo mravi u ovom ogromnom gradu.
If we shoot at low angles with a wide lens, it feels as though we are ants in this enormous city.

Uživajte u kupovini namirnica u ovom ogromnom dječjem čudovišnom gradu.
Enjoy grocery shopping in this huge kids monster town.

Ako snimamo pod niskim kutem široke leće, to se osjeća kao da smo mravi u ovom ogromnom gradu.
If we shoot at low angles with a wide lens, it feels as though we are ants in this enormous city.

Samo potpišite moju peticiju sa ovom ogromnom olovkom za 2 ruke.
Just sign my petition with this large, oversized pen that requires two hands.

Nešto o ovom ogromnom iskustvu koje ste imali. Farnham, ja bih da kažem mrtvozornika odbor G.
Something about this vast experience you have had. Mr. Farnham, I would like you to tell the Coroner's Board.

Ona će ostati sa svojom obitelji u ovom ogromnom kanjon do kraja svog života.
She will stay with her family in this vast canyon for the rest of her life.

Budući da u ovom ogromnom i ponekad neodoljivom svemiru, samo naši odnosi s drugim ljudima mogu nam pomoći da se ne osjećamo tako… samima.
Because in this vast and sometimes overwhelming universe, only our relationships with other people can help us not to feel so… alone.

Besplatno Poraz zmajeve i formira svoju vojsku u ovom ogromnom, prekrasan svijet mašte!
Free Defeat dragons& form your own army in this vast, beautiful world of fantasy!

Čini se kao da smo mravi u ovom ogromnom gradu. Ako snimimo iz niskih kuteva sa širokom lećom.
It feels as though we are ants in this enormous city. If we shoot at low angles with a wide lens.

Pomislite koliko bi zvijezda i planeta i vrsta života moglo biti u ovom ogromnom i fenomenalnom svemiru.
Think of how many stars and planets and kinds of life there may be in this vast and awesome universe.