Примеры использования Patika на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moja patika!
My shoe!Zašto ti onda fali patika?
Then why are you missing a shoe?Da li vam ova patika izgleda poznato?
Does this shoe look familiar?Da, izgleda kao patika.
Yeah, looks like a sneaker.Patika je zaštitila tkivo od raspadanja.
The shoe protected the tissue from decomposition.Izgleda kao patika.
Looks like a tennis shoe.Dok god patika svijetli, ona će biti živa.
As long as this sneaker flashes she will be alive.Doneo je par patika.
He brought in a pair of shoes.To je marka patika vašeg krvavog otiska.
That's the brand of shoe that made your bloody footprint.Kupio je 11 pari patika.
He bought 11 pair of shoes.Najuniverzalnija patika ikada napravljena.
Most versatile sneaker ever made.Druga noga, bosa. Jedna patika.
Other one barefooted. One shoe.Našao sam otiske patika pokraj tijela, ali razmak je bio čudan.
Found some sneaker prints by the body, but the spacing was weird.Bila je ta mala, zelena patika.
There was a small green tennis shoe.Bi li par patika, pao s neba, doista mogao biti dio moje sudbine?
Could a pair of shoes falling from the sky really be part of my destiny?To je novac od patika, mama!
It's money from the shoe, Mama!Kao kad sam ja uboo čovjeka zbog par patika.
Like the time I stabbed a guy for a pair of sneakers.Znaš li da ti je patika odvezana?
Did you know your shoes are untied?Kako mogu da igram košarku bez patika.
How can I play basketball without any gym--?Pretvori bilo koji par patika u gecko stopala.
Turns any pair of shoes into gecko feet.Da li je to popularna marka patika?
Now is that a popular brand sneaker?Ali u pitanju je teniska patika i noga adoloscenta.
But tennis shoe and adolescent bone.Oh, to je običan par… patika.
Oh, they're just a pair of sh… trainers.Krađe patika. Iz trgovine ili su još bile na nečijim nogama?
From the store, or were they still on someone's feet? Stealing a pair of shoes.Da li znaš da ti je patika odvezana?
Did you know your shoes are untied?Jedini osjećaj bolji od tog je, imati novi par patika.
The only feeli better than that was having a brand-new pair of shoes.Ebi je završila obradu patika Jankovskog.
Abby finished processing Jankowski's shoes.Cudno za covjeka koji ne moze trcati da ima toliko pari patika.
Odd that a man who can't run would own so many pairs of sneakers.Moe li da poveruje da ta patika donosi preko bilion dolara samo iz Kine?
Can you believe that sneaker brings in over a billion dollars from China alone?Bia je prekrivena kimchi sosom… Moja bela patika.
Was covered in kimchi sauce… My white shoe.
