Примеры использования Patuljke на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ona ima patuljke.
She has elves.Tip je poludio kad je vidio prodavača i patuljke.
The guy spazzes at the sight of stereo salesmen and midgets.Snimaju patuljke.
They're filming midgets.Jedina njihova zajednička stvar jest da mrze patuljke.
The only thing they have in common is they hate Elves more.Znaš, za patuljke.
You know, for midgets.Znaš, za patuljke… Za đavolčiće Djeda Mraza.
You know, for midgets… for Santa's elves.Obećao si patuljke.
You promised me midgets.Snimaju patuljke! Nešto snimaju.
They're filming midgets! They're filming something.To je za tvoje patuljke.
It's for your gnomes.Za djecu i patuljke je drugačije.
But for children and midgets it's different.Ne mogu naći patuljke.
I can't find any midgets.Snimaju patuljke! Nešto snimaju!
They're filming something. They're filming midgets!Tko još ne voli patuljke?
Who doesn't love elves?Vratio sam patuljke sa odmora.
I brought the elves back from vacation.Moraš slušati patuljke.
You have to listen to the elves.Samo zato jer imam patuljke u dvorištu ne znači da sam glupa.
Just because I have lawn gnomes doesn't mean I'm stupid.Da, obožavaš one patuljke.
You love those Munchkins. Oh.Zašto snimate patuljke? Svi ga znaju?
Everybody does. What are you filming midgets for?Da, obožavaš one patuljke.
Yeah. You love those Munchkins.Zašto snimate patuljke? Svi ga znaju.
What are you filming midgets for? Everybody does.Prepoznaješ li ove patuljke?
Do you recognize these gnomes?Znanost ne prihvaća patuljke, duhove, demone, zle prikaze.
Science does not accept gnomes, ghosts, demons, images of evil.Ljudi su zaboravili nas patuljke.
People have forgotten us gnomes.Pa, imamo patuljke, pretvaraš se da si crn, pjevate"Ebony and Ivory.
So, we have got dwarves, blacking up, singing"Ebony and Ivory.Ne, sada imaš vrtne patuljke i.
No, now you have garden gnomes and.Patuljke je lako zavoljeti, pogotovo kad su ćelavi i razroki.
Dwarfs are easy to like, especially when they're bald and cross-eyed.Imamo…"Postolara i patuljke.
We have got"The Elves and the Shoemaker.Patuljke je lako zavoljeti, pogotovo kad su ćelavi i razroki.
Dwarves are easy to like, and cross-eyed. especially when they're bald.Traže Al-Qaedine vrtne patuljke.
They're looking for Al-Qaeda garden gnomes.Tull, smjesti patuljke u galeriju i donesi ogledalo na moje sveto mjesto.
Tull, put the dwarves in the gallery and bring the Mirror to my sanctum.
