PATULJKOM на Английском - Английский перевод

• dwarf
• midget
• elf

Примеры использования Patuljkom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Sa patuljkom.
With a midget.

Ne. Ne zovi me patuljkom.
Don't call me an elf.

Onaj sa kozom i patuljkom i teglom sa maslom od kikirikija?
The one with the goat and the dwarf and the jar of peanut butter?

Što radiš sa patuljkom?
What's with the midget?

Pozdravi se s patuljkom. Gospodaru Legolas.
Take your leave of the Dwarf. My Lord Legolas.

Što se dogodilo s patuljkom?
What happened to the elf?

Ne zovi me patuljkom. Ne.
Don't call me an elf. No.

Izgleda da bih morala ići sa patuljkom.
I guess I would have to go with the midget.

Jesi li spavala s patuljkom ili mu popušila?
Did you ever sleep with a dwarf?

Jesi li ikad spavala s patuljkom?
Did you ever sleep with a dwarf?

Ono što me učinilo patuljkom nije mi dalo moć?
The same thing that kept me from having the power made me a dwarf?

Nazvala sam te dlakavim crnim patuljkom!
I called you a hairy, black midget!

Ne zovi ga patuljkom.
Stop calling him a dwarf.

Otišla je u šumu sa čudnim malim patuljkom.
Went off down the woods with a creepy little dwarf.

Da li si ikada spavala sa patuljkom? Riviera, Capri.
Have you ever slept with a dwarf? The Riviera, Capri.

Imao sam loše iskustvo sa božićnim patuljkom.
Let's just say I had a bad experience with a christmas elf.

Počnimo s patuljkom.
Let's start with the midget.

Ne možeš se zamijeniti s drugim patuljkom?
Can't you just switch with another midget?

Nazvala si me patuljkom?
Did you call me a midget?

Ne mogu raspravljati sa crnim dlakavim patuljkom.
I can't reason with a hairy, black midget.

Kažem da napustimo lov za Crvenim Patuljkom i zbrišemo odavde.
I say abandon pursuit of Red Dwarf and flee.

Mislila sam da si prekinula s tim patuljkom.
I thought you broke up with that midget.

Ne voli da ga zovu patuljkom.
He doesn't like being called a midget.

Pobjednik dobiva komandu nad Crvenim Patuljkom.
The winner gets command of Red Dwarf.

Imate posla s jednim patuljkom?
You deal with one dwarf?

Jednom sam podijelio sladoled u kornetu sa patuljkom.
I once shared an ice cream cone with a midget.

Nitko vas nije naučio da se ne kačite sa patuljkom i njegovim krampom?
Didn't anyone ever teach you not to mess with a dwarf and his pickaxe?

Tu je s nemani, Sir Didymusom i vašim patuljkom!
She's here with the monster, Sir Didymus and the dwarf.

Oni me ovdje nazivaju patuljkom.
They call me the midget down here.

Još nije prekasno za film s veselim patuljkom.
It's not too late to see a film about a happy little elf.