Примеры использования Pištolji на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pištolji i kava.
Pistols and coffee.Klikovi na pištolji, kapci.
Gun clicks, cocks.Pištolji Napeta glazba.
Gun cocks tense music.Koriste se zračni pištolji.
They use an air gun.Pištolji na deset koraka.
Pistols at ten paces.
Люди также переводят
Moji su pištolji vrhunski.
My handguns are superb.Pištolji su zveckali na podu.
Pistols clatter on floor.Vrhunske puške, pištolji.
High-end assault rifles, handguns.Koji pištolji konkretno,?
Which guns specifically?Mitraljezi, noževi, 9 mm pištolji.
Assault rifles, knives and a nine-millimeter pistol.Pa, pištolji su opasni.
Well, handguns are dangerous.Zašto joj ne pokažeš za šta u stvari služe pištolji.
Why don't you show her what the gun is all about.Znaj da pištolji nemaju vrijednosti.
Know that the pistol has no value.Čula sam kad si pitala batlera gdje se čuvaju pištolji.
I overheard you asking the butler where the pistol was kept.Svi pištolji, sinkronizirani napad!
All gun ports, synchronized attack!Na tržište danas najjeftiniji pištolj. Pištolji.
You make the cheapest Pištolji, pa, oni su samo za… znaš.
Pistols, well, they're just for… you know.Trebali su im i pištolji i noževi i oštri kurčevi.
And sharp dicks. Took them guns and knives.Pištolji zvuče drugačije bez metaka.
Gun sounds different without any bullets.Imate sve vrste- pištolji, puške, mačevi, zastave.
Got all sorts, pistols, rifles, swords, flags.Pištolji za dvoboj… Imam i dva konja u staji.
My two horses, down in the stables. Duelling pistols.Želim da znate, pištolji nisu nešto sa čime mi radimo.
I want you to know guns are not what we're about.Pištolji nisu samo za ubijanje ljudi, služe i da prestraše.
Pistol's not just for killing people. Is also real good for scaring'em.Samo izgleda kao drugi pištolji, ali je nije isti, drugačiji je.
It just looks like any other gun, but it's different.Da, pištolji da… u ovom slučaju, imate pištolj iz 1929.
Yes, guns do-- in this case, you have a 1929 pistol firing a .38-caliber.Čim se iz Rodžerove ureda uklone pištolji, useljavam se u nju.
Once Roger's office is cleared off handguns, I will move in.Moderni pištolji plin poznati highSigurnost.
Modern gas guns known highsecurity.Imamo 20 osumnjičenih sa automatskim oružjem,sačmarice i pištolji.
I have 20 suspects with automatic rifles,shotguns and handguns.Tata. Rick: Pištolji će biti malo bolje za svoj prvi.
Rick: Handguns will be a little better for your first go.- Dad.Sve čega se mogu sjetiti, kad je bilo gotovo,kako su pištolji bili vrući.
All I can remember is… after it was over,how hot my gun was.
