Примеры использования Pismo на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Napisala mi je pismo.
Wrote me a note.Pismo se ispunilo?
The scriptures are fulfilled?Ostavila mu je pismo.
She left him a note.Pismo nije bilo Englesko.
The lettering wasn't in English.Napisala ti je pismo.
She wrote you a note.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sveto pismoljubavna pismaanonimno pismosvetom pismuotvoreno pismoprvo pismoposljednje pismooproštajno pismodrugo pismolijepo pismo
Больше
Использование с глаголами
napisati pismoposlati pismopiše u pismudobio pismopismo kaže
napisao sam pismopišem pismopismo koje je napisao
napišite pismonašao sam pismo
Больше
Использование с существительными
pismo preporuke
pismo namjere
otvarač za pismapismo isprike
pismo zdravstvenim radnicima
pismo ostavke
prijeteće pismosadržaj pismapismo izmjene
pismo nikki
Больше
Naredniče. Pismo je bilo s tim.
Sergeant. The note was with it.Da. Ostavio si pismo.
Yes. You left a note.Donijela sam pismo od svoje majke.
I brought a note from my mother.Kolika je vjerojatnost za pismo?
What's the probability of tail?Bacati ćemo pismo ili glava.
We will play it head or tail.Pismo je jasno i jednostavno.
The Scriptures are plain and they are simple.Ja pazim komu ide koje pismo.
I make sure all the letters go in the right place.Zemlja? Pismo nije bilo Englesko.
Country? Um, the lettering wasn't in English.Na primjer ovo je glava, pismo, pismo.
For example, these are heads, tail, tail.Ako bude pismo, šibat ću te do smrti.
If it's tails, I'm going to flog you to death.Čim budem slobodan,poslaću ti pismo.
And once I'm free,I will get these letters to you.Napisat ću pismo tvornici da znaju.
I will write a note to the plant and let them know.Njegova posljednja želja,oporuka… i samoubilačko pismo.
It's his last will andtestament… and a suicide note.Ne razumijem. Pismo je poslano ženi.
I don't understand, the letter was sent to a woman.I tada sam stvarno počela proučavati što pismo govori.
And then I really started studying what the scriptures say.Napisat ću pismo tvornici da znaju.
To the plant and let them know. I will write a note.Znat ce da nije nedjelja.Zato jer ako date pismo mami.
She will know it's not Sunday.Because if you give the letter to Mom.Napisao sam joj pismo, ali nije odgovorila.-Ne!
I wrote her a note, but she didn't answer. No!Pismo, Evie ubije mene, ti ubiješ Evie, i Leona, ako želiš.
Tails, Evie kills me, you kill Evie and, uh, and Leon if you want to.Zašto misliš da je to pismo tako važno?-Kako?
What makes you think that this letter is so important? How?Pisao je pismo ministru obrane, želi natrag tamo.
But he writes letters to the minister, wants to come back.A ja ću samo doći i otići. Pismo je konstantno.
Whereas I shall merely come and go. A letter is constant.Biraj, glava ili pismo, ali znaš da ja volim glavu.
It's your choice, heads or tails, but you know I like head.Jer sam bio 13. Petra, ja sam bio čitanje i proučavanje Pismo.
Peter, I have been reading and studying the Scriptures since I was 13.Dakle, 3/ 4 ostaju za pismo, što je odgovor ovdje.
Therefore, 3/4 remain for tail, which is the answer over here.
