Примеры использования Pljosku на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I pljosku?
And the flask?Našla sam pljosku!
I found the flask!Ima pljosku, Dean.
He's got the flask, Dean.Stavi ga u pljosku.
Put it in a flask.Lmam pljosku u torbi.
I got a flask in my purse.Dobaci mi pljosku.
Throw me that canteen.Zaista? Pljosku! Kakvo je ovo mjesto?
Really? What is this place? The flask!A pištolj i pljosku.
A pistol and a flask.Zaista? Pljosku! Kakvo je ovo mjesto?
The flask. Really? What is this place?Slaninu i pljosku.
The bacon and the flask.Možda ću je početi koristiti kao pljosku.
Perhaps I will start using it as a flask.Daj mi pljosku.
Give me the flask.Da, možeš da uzmeš pljosku.
Yeah, you can grab your canteen.Izvadit ću pljosku iz ladice.
Get my flask out of the drawer.Maznula sam veselu pljosku.
I swiped the fun flask.Pronadi pljosku, sviramo brzo i razuzdano.
Find a flask, we're playing fast and loose.Pokazuješ mi pljosku.
You-You're showing me a flask.Mogu li dobiti pljosku koju držiš u zadnjem džepu?
Can I have the bottle you keep in your back pocket?Hteo sam da ponesem pljosku.
I wanted to bring my flask.Uvijek nosiš pljosku ili je to nešto novo?
Do you always carry a flask on you, or is that something new?Oni imaju maclinnisovu pljosku!
They have Maclnnis's flask!Bar da sam ponijela pljosku da cugamo pri"nikada više.
At least if I would brought a flask, we could have played the nevermore drinking game.U ruksaku imaš pljosku.
In your rucksack, you got a canteen.I daš mi pljosku? gljiva stapčara i…-Zašto ne preskočiš sjemenje za ptice?
Basidiomycota and… Why don't you just skip the birdseed and give me the flask?Milleru. Da?- Imaš li pljosku?
You got the flask? Miller. Yeah?Pričvrstite pljosku na koncentrator cijev sa oprugama, stege, ili ekvivalent.
Attach the flask to the concentrator tube with springs, clamps, or equivalent.Milleru. Da?- Imaš li pljosku?
Yeah? Miller. You got the flask?Nisi li ti kriomice unijela pljosku na školsku predstavu?
Didn't you sneak a flask into the school play?Morat ćeš ostaviti pljosku.
You're gonna have to leave the flask.Hej, valjda bi imao kakvu pljosku nečeg opakog, zar ne?
Hey, you wouldn't happen to have a flask or something dangerous on you, would you?
