POGREBNI DOM на Английском - Английский перевод

• funeral home

Примеры использования Pogrebni dom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Pogrebni dom.
The funeral home.

Kirksey pogrebni dom.
Kirksey Funeral Home.

Pogrebni dom u Bakeru.
A funeral home over on Baker.

Kirksey pogrebni dom.
Kirksey Funeral Homes.

Pogrebni dom me poslao ovo.
Funeral home sent me this.

To isprazni pogrebni dom.
That shit will clear a funeral home out.

I mora da sam ih vidjela… kako su ga prenosili u pogrebni dom.
I must have caught them moving it to the funeral home.

On je vodio ovaj pogrebni dom prije 10 godina.
He ran this very funeral home 10 years ago.

Javiti ću ti ako nešto nađemo. Pogrebni dom.
I will let you know if we find anything. Funeral home.

Mogu naći pogrebni dom… Što je moj otac vidio?
I can find a funeral home… What did my father see?

Mislio sam da vodiš pogrebni dom.
I thought you run the funeral home.

Pogrebni dom? straha od bombardiranja, straha od ubojstava policije.
Funeral home. fear of bombings, fear of cop killings.

Tijelo je već prevezeno u pogrebni dom za pokop. Do tada.
By that time, the body had already been transported to the funeral home for burial.

Pogrebni dom? straha od bombardiranja, straha od ubojstava policije.
Fear of bombings, fear of cop killings. Funeral home.

Tannerov telefonski poziv jutros bio je upućen u pogrebni dom Shady Plots.
Tanner's one phone call this morning was placed to shady plots funeral home.

Jutros bio je upućen u pogrebni dom Shady Plots. Tannerov telefonski poziv.
This morning was placed to Shady Plots Funeral Home. Tanner's one phone call.

Moj otac je kupio pogrebni dom gdje je radio otkad je došao kući. McCandless otišao u mirovinu.
When Mr. McCandless retired, Thanks. my father bought the funeral home where he would worked since coming home..

Policija koristi vaš pogrebni dom kao mrtvačnicu ponekad, da li sam u pravu?
As a morgue sometimes, am I correct? Now, law enforcement uses your funeral home.

Moj otac je kupio pogrebni dom gdje je radio otkad je došao kući. McCandless otišao u mirovinu.
When Mr. McCandless retired, my father bought the funeral home where he would worked since coming home. Thanks. Okay.

Neki poduzetnici ne žele otvarati pogrebni dom zbog praznovjerja ili psiholoških prepreka.
Some entrepreneurs do not want to open a funeral home because of superstitions or psychological barriers.

Ja zastupam Eternal Valley pogrebni dom, i ovde sam da govorim o ekstremo neprijatnoj temi.
I represent the Eternal Valley funeral home, and I'm here to talk about an extremely unpleasant subject.

Moj ujak je vlasnik pogrebne doma, a ne poduzeće rent-a-car.
My uncle owns a funeral home, not a Enterprise Rent-A-Car.

Do pogrebnog doma. Mrtvozornik može omogućiti transfer.
The coroner can facilitate the transfer to the funeral home.

Da? do pogrebnog doma. Mrtvozornik može omogućiti transfer.
Yeah? The coroner can facilitate the transfer to the funeral home.

Ovdje je kao u pogrebnom domu.
It's like a funeral home in here.

Pokrivali su nešto. Ljudi u pogrebnom domu.
Were covering something up. The people at the funeral home.

I dobri ljudi iz pogrebnog doma, naravno.
And the good people from the funeral home, of course.

Nisu svi lako pristaju raditi u pogrebnom domu.
Not everyone agrees easily to work in a funeral home.

Znaš onog čovjeka koji je bio vlasnik pogrebnog doma, čovjek koji je ubijen?
You know that man-- the one who owned the funeral home, The man who was killed?

Beth, koja putuje s Darylom nakon što se s njim sakrila u obližnjem pogrebnom domu, uskoro biva oteta tijekom napada zombija.
Beth, who was traveling with Daryl and taking shelter with him in a funeral home, is kidnapped during a walker attack.