Примеры использования Pola godine на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pola godine.
A half a year.Skoro pola godine.
Almost a half year.Pola godine su pucali.
For six years, they have shot there.Zalihe za pola godine.
About a half-year supply.S pola godine….
From the middle of the year….Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
prošle godinepar godinasljedeće godinenovu godinufinancijsku godinutisuću godinaveć godinamaiste godineposljednjih godinaiduće godine
Больше
Использование с глаголами
prosle godinegodinama koje dolaze
proteklih godinu dana
godine prolazile
trajati godinamaprošla godinapotrajati godinamagodina stari
vidio godinamagodinama koje slijede
Больше
Использование с существительными
godinu dana
milijuna godinatisućama godinagodina proizvodnje
kraja godinegodina iskustva
doba godinedve godinegodine milijuni
godina starosti
Больше
Daju joj još pola godine.
The doctor promises a half years.Pola godine su pucali.
That's half a year of shooting practice.Daje joj pola godine ili manje.
He gives her half a year.Pola godine. Možda i manje.
A half year should do it, maybe less.Doktori joj daju još pola godine.
The doctor promises a half years.Pola godine puše s istoka.
Half of the year, it blows from To je skoro pola godine, znaš.
That's almost a half a year, you know.Pola godine nam nisu platili niti kopjejku.
They have not paid one kopeck for a half a year.A zajedno smo već pola godine.
In short- we have been together half an year.Jer nakon pola godine drekasta ljubav izblijedi.
Because after six months, poop love fades.Ukratko, zajedno smo pola godine.
In short- we have been together half an year.Pola godine je Jeloustoun okovan čvrstim ledom.
For half the year, Yellowstone is frozen solid.Ja ću potrošiti pola godine u LA ako ga dobijem.
I will spend half the year in LA if I get it.Do pola godine mačići postaju potpuno nezavisni.
By the half-year the kittens become completely independent.Međutim, nakon približno pola godine, oni su to prihvatili.
But after about a half year, they accepted it.Prije pola godine. Ali jednom u Bigsby.
Except this one time down in Bigsby, about a half year ago.Nije mu koristilo što je bio čist pola godine, i što se tim ponosio.
He hadn't used for half a year and was proud of it.Pola godine živi u Austriji sa studentskom vizom.
Living for a half a year in Austria on Želio je razvod.Onda jednog dana, jedva četiri i pola godine kasnije.
Then one day,barely four and a half years later, he wanted a divorce.Do pola godine dovoljno je kupati se nekoliko puta tjedno.
By the half-year it is enough to bathe a few times a week.Želio je razvod. Onda jednog dana, jedva četiri i pola godine kasnije.
Barely four and a half years later, he wanted a divorce. Then one day.Pola godine se daviš, a pola se pečeš.
Half the year you're drowning, Ti znaš da sam provesti pola godine Jurnjava ptice sama kroz pustinju.
You know that I spend half the year chasing birds alone through Za pola godine, trpio sam bol tijekom mokrenja i potenciju poremećaja.
For a half year, I suffered pain during urination and potency disorders.Sporazum od 8. srpnja postignut je prije više od pola godine, a zasad radne skupine ne rade kako treba.
The agreement of July 8th is more than half a year ago and up till now the working groups are not working properly.
