POLA GRADA на Английском - Английский перевод

• half the city
• half the town
• half of downtown
• halfway across town
• half of manhattan

Примеры использования Pola grada на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Uništio si pola grada!
You wrecked half the city!

Pola grada je na vodi.
Half the city's on the water.

I povedeš pola Grada sa sobom!
Take half the City with you!

Pola grada pod barikadama.
There's barricades around half the city.

Već posjeduju pola grada.
They already own half of downtown.

Mislim, pola grada nije ovdje.
I mean, not even half of the town is here today.

Već posjeduju pola grada.
Half of downtown. They already own.

Pola grada nije imalo kljuceve njegove kuce.
Half the town didn't have a key to his house.

Posjeduju li tvoji pola grada?
Your parents own half of Manhattan?

Zajebo je pola grada da me izvuče iz ćuze.
He beat up half the city to get me out of jail.

Ovo će da zbriše pola grada.
This stuff is gonna wipe out half the city.

Pola grada tamo ima poslovne sastanke.
Half the city's business meetings take place there.

Kladim se da pola grada već zna.
I bet half the town knows already.

Plakanje će dovući ovdje pola grada!
The crying will bring down half the city!

On je vlasnik pola grada, uh, Nisam iznenađen.
I'm not surprised. He owns half the city with, uh.

Izgleda da su ga suzili na pola grada.
Looks like they have narrowed it down to half the city.

On je vlasnik pola grada, uh, Nisam iznenađen.
He owns half the city with, uh, I'm not surprised.

Pola grada je pod opsadom, gdje ćemo početi?
Half the city's under siege, where do we even start?

Srušio sam pola grada da bih imao mjesta.
I had to knock down half of the town to make room for it.

Pola grada ostalo je bez posla kad su je zatvorili.
Half the town was thrown out of work when they closed down.

Pročešljali smo pola grada. Frank je negdje na sigurnom.
Now half of the city, Frank is a st safety.

Da i to veliki, ako on eksplodira, izgubit ćemo pola grada.
If that thing goes, we're gonna lose half the town.

Huh, s ostatkom RHD-a i pola grada. Drake, Rooker.
Drake, Rooker. Huh, with the rest of RHD and half the city.

Pola grada je došlo u park tražiti nož.
Half the town came out to the park to search for the missing knife.

Sad sa sobom ima Bell i pola grada Lincolna.
Of Lincoln out there with him. Now he's got Bell and half the town.

Srest ćeš pola grada koji me ganjaju, zahvaljujući tebi.
You will meet half the town comin' after me with a noose, thanks to you.

Howard i ja smo se sukobili ispred pola grada prije dvije noći.
Howard and I fought in front of half the town two nights ago.

Gledajte, pola grada bi postavilo te eksplozive sjednite.
Half the town would have planted those explosives to get rid of Masoud. Look.

Huh, s ostatkom RHD-a i pola grada. Drake, Rooker.
Huh, with the rest of RHD and half the city. Drake, Rooker.

Pola grada dobit će lijek, pola placebo.
Half the town will get the medication, half will get the placebo.