POLA MJESECA на Английском - Английский перевод

• half a month
• half moon

Примеры использования Pola mjeseca на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Na obali Pola Mjeseca.
We are in Half Moon Bay.

Whether Provjerite je li sklopka za vožnju pouzdana svakih pola mjeseca.
Check whether the travel switch is reliable every half month.

Točkasto… pola mjeseca.
Stippling-- a half moon.

Svakih pola mjeseca dodajte mast u otvor za odlaganje;
Every half month add the grease into the cam slot;

Drew je ovdje obično pola mjeseca.
Drew's here, like, half the month?

Za manje od pola mjeseca, pušten sam na slobodu.
Less than half a month later, I was released.

Doći ću po nju za pola mjeseca.
In half a moon, I will return for her.

Više od pola mjeseca lideri HDZ-a u Zagrebu odbili su komentirati nagradu koju je u ime Zagreba dao njihov koalicijski partner Milan Bandić….
More than half a month, HDZ leaders in Zagreb have refused to comment on the award given by their coalition partner Milan Bandic on behalf of Zagreb….

Zove se Pola Mjeseca.
It's called the Half Moon.

Znaš, moj bivši je radio one duge letove A ja sam bio na posao pola mjeseca.
You know, my ex worked those long-haul flights and I was away on business half the month.

Pronašli ste to pola mjeseca prije?
You found this a half month earlier?

Pratite Rijeku medvjeda koji trči na jug kao što vrabac leti. ondaidetePutembizonakoji hoda istoćno pola mjeseca do prijelaza.
If you follow Running Bear River south, as the sparrow flies, then take Walking Buffalo Road east a half moon to the crossing.

Po završetku proizvodnje trebalo je pola mjeseca da stigne u grad Damman, Saudijska Arabija.
When finished production, it took half a month to be arrived in Damman city, Saudi Arabic.

Međutim nastavila je konzumirati alkohol i u svibnju 1997. opet je ušla u novi program za odvikavanje od alkohola koji je trajao dva i pola mjeseca.
Her drinking problem worsened, however, and in May 1997 she entered an alcohol rehabilitation program for two and a half months.

Planiranje odmor nakon 2 ili 2 i pola mjeseca u Mumbaiju?
Planning a vacation after 2 or 2 and half month in Mumbai?

Granulator odsječenog i kaljenog dijela i granulacijskog dijela komore mora biti pažljivo čist, možemo se očistiti još svaki drugi tjedan ili pola mjeseca.
The granulator of quenched and tempered part and granulating chamber part shall be clean carefully, we can clean up once every other week or half a month.

Tradicionalna Laurencijski arhitektura u pola mjeseca služio podzemno parkiralište i kasino Izraziti.
Traditional Laurentian architecture in a half moon served by an underground car park and Casino Express.

Oni su sklopili ugovor s nama na 5tph Soy Extruded Plant, 15tph postrojenja za krave i 10tph peradi za hranu za životinje u roku od pola mjeseca nakon što su došli u Bangladeš.
They made the contract with us on the 5tph Soy Extruded Plant, 15tph cow feed plant and 10tph poultry feed plant within half an month after they come to Bangladesh.

Pravit ću prelijepo umjetno kamenje, naporno raditi pola mjeseca, a u ostatku pisati priče.
I will craft beautiful gems with my own hands, work hard half the month, and write stories during the rest.

Većina ribara upotrebljava lebdeće(plovuće) mreže za ribolovnu aktivnost samo nekoliko mjeseci u godini, a neki od njih i manje od pola mjeseca u godini.
For most of the fishers driftnetting represent only a few months of fishing activity in any year with some fishers using driftnets for less than half a month per year.

Rojevi se formiraju nakon pola mjeseca.
Roots are formed after about half a month.

Redovno podmazujte reduktor, koristite ulje za prijenos za podmazujuće ulje, zamijenite mazivo nakon što novi stroj radi pola mjeseca, i zamijenite ga svakih šest mjeseci..
Lubricate the reducer regularly, use the gear oil for the lubricating oil, replace the lubricating oil after the new machine is working for half a month, and replace it every six months..

Letjelica je stigao pet i pol mjeseci nakon polijetanja, samo.
The spacecraft arrived five and a half months after lift-off, only to.

Trebalo je Neillu devet i pol mjeseci da se to dogodi.
It turns out it took Neill nine and a half months to make that happen.

Trebalo je Neillu devet i pol mjeseci da se to dogodi.
It took Neill nine and a half months to make that happen.- Well, it turns out.

Stigli letjelica pet i pol mjeseci nakon polijetanja, samo da.
Spacecraft arrived five and a half months after lift-off, only to.

Rasturam sama, ono, deset i pol mjeseci.
I have been rocking the single life now for like ten and a half months.

Tjedana trudnoće, u smislu sustava za prebrojavanje poroda, je osam i pol mjeseci.
Weeks of pregnancy, in terms of obstetric counting system, is eight and a half months.

Prije 21 i pol mjesec.
And a half months.

Onda je 2001. godine, samo pet i pol mjeseci prije 11. rujna.
Then in 2001, just five and a half months before 9/11.