POPODNE на Английском - Английский перевод

• afternoon
• noon
• p.m.
• afternoons

Примеры использования Popodne на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Večeras u 9 popodne.
Tonight at 9 p.m.

Ujutru, popodne i noću.
Morning, noon and night.

U 2:05 danas popodne.
At 2:05 p.m. today.

Sutra popodne u marketu.
Noon tomorrow at the market.

Trenutno je 6 i 17 popodne.
Time is currently 6:17 p.m.

Popodne i navečer. Dopuštamo ih ujutro.
We tolerate it morning, noon and night.

Ona je na poziv do 6:00 popodne.
She's on call till 6:00 p.m.

Moj cijeli popodne Shift pozvao je bolestan.
My entire p.m. Shift called in sick.

To se dogodilo nakon što je 8:30 popodne.
It happened after 8:30 p.m.

Tu piše"Nedjelja popodne, jesen'66.
Now there it says"A Sunday noon, fall'66.

To znači da moram sigurnu krv za nju od 3:00 popodne.
That means that I need safe blood for her by 3:00 p.m.

Skladište A. 5 popodne sutra.
Warehouse A. 5:00 p.m. tomorrow.

Nisam mogla van, jer sam imala zadaću. Kasno popodne.
I couldn't come out cos I had homework. Late afternoon.

Dopuštamo ih ujutro, popodne i navečer.
We tolerate it morning, noon and night.

Savršena Polly cvrkuće ujutro ili popodne.
Perfect Polly chirps her little toot in the morning or the afternoon.

Imate do 6 popodne ih izvršiti, Ili ću izvršiti je.
You have got until 6 p.m. to execute them, or I execute her.

To je cijena val nakon 9:00 popodne.
It's surge prices after 9:00 p.m.

Danas popodne ću se vidjeti s vama i vijećem s dokazom.
With evidence. I will see you and the council this afternoon.

Znate, mislio sam da je to njihovih 5 popodne.
You know, I thought that was their 5:00 p.m.

Utorkom i četvrtkom popodne, ako ti to odgovara.
So i can take him tuesday, thursday afternoons, if that works for you.

Naci cu se s Malisom sutra popodne.
I'm going to meet with the Little Guy tomorrow afternoon.

Subotom popodne fotografirao je oštećene aute i kuće.
Saturday afternoons he would take photos of damaged cars and homes.

Naci cu se s Malisom sutra popodne.
I'm gonna meet, uh, with the Little Guy tomorrow afternoon.

Želim da oslobodite svoje popodne tako da sam mogao brinuti za T.J.
I want to free up my afternoons so I could take care of T.J.

Osim isplate 4.000.000$ donosi 6 popodne sutra.
Unless payment of $4 million is made by 6 p.m. tomorrow.

Fittleworthu jedno se popodne u vrtu pružila prilika za osvetu.
Came one afternoon in the garden. The opportunity to avenge himself.

I otprije 10 minuta, ima još bolje popodne.
And as of 10 minutes ago, she's having an even better afternoon.

Očekuje se, da do sutra popodne, dirižabl bude blizu cilja.
By noon tomorrow, the airship is expected to be nearing its objective.

Sada, moj cilj je da vas iz ove sudnice popodne.
Now, my goal is to walk you out of this courthouse this afternoon.

Ali onda, u 5.23 popodne, imamo prvo gledanje dalje od škole.
But then at 5:23 p.m., we have the first viewing away from the school.