Примеры использования Posjetioci на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nazovimo ih"Posjetioci.
Let's call them"The Visitors.Posjetioci su mi spasili život.
The v's saved my life.Ako su samo posjetioci, da.
If they're just visiting, sure.Posjetioci su isti.
The visitors are Tko su ovi ljudi?- Posjetioci.
Visitors. Who are these guys?
Люди также переводят
Prvi posjetioci su stigli.
First responders have arrived.Dobro došli u bolnicu. Posjetioci!
Welcome to sickbay. Visitors.Posjetioci ne idu nigdje.
The visitors aren't going anywhere.I gdje su ti posjetioci sada?
And where are The Visitors now?Posjetioci su ovdje.
Ovdje mi ne dolaze mnogi posjetioci.
Don't get a lot of visitors out here.Posjetioci kraljevstva pucaju prvi.
Visiting kingdom shoots first.Prvo Roger apotom Magda. Posjetioci?
Roger first andthen Magda.- Visitors?Posjetioci kod Pellea su policajci.
The intruders at Pelle's place are cops.Prvo Roger a potom Magda. Posjetioci?- Da.
Visitors? Uh, Roger first and then Magda.- Yes.Posjetioci znaju da se nešto dogodilo, ali ne i što.
But they don't know what. The guests know something happened.Nemam pojma što Posjetioci žele od mene?
I have got no idea what the visitors want from me,?Posjetioci jako žele upoznati ljude od znanja poput vas.
The visitors are eager to know men of knowledge, like you.Zračnih snaga? Ako su samo posjetioci, da?
If they're just visiting, sure. Isn't that air force responsibility?Ti i tvoji posjetioci ćete otići, čim pripremimo vaš put.
You and the visitors will leave as soon as we prepare your trip.Pokažite našim vlastima da želite da Anna i Posjetioci ostanu.
Show our elected officials that you want anna and the visitors to stay.Što god da su Posjetioci rekli da sam napravio nisam, nevin sam.
Whatever the visitors are saying I did, I did notI'm innocent.Ponuđač ne odgovara za sadržaje mišljenja o artiklima,koje napišu posjetioci.
The provider is not responsible for the content of opinions on their items,written by visitors.Do sada Posjetioci nisi objavili informacije o žrtvi ili njenom stanju.
At this time, the visitors have released no information on the victim or her condition.Prisutnost na web stranici, podrazumijeva da se posjetioci slažu sa korištenjem ovih kolačića cookies.
By using Mnogi posjetioci smatraju da je od pomoći da pri obilasku imaju vodič. Hajdemo.
Many guests find it helpful to follow the tour with guidebook in hand. Come on.Registrira jedinstvenu ID koja se koristi za stvaranje statističkih podataka o tome kako posjetioci koriste web stranicu.
Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website.Dok hoda, posjetioci će primijetiti lijepe makove i vinove loze uz kanal.
While walking, sightseers will notice the beautiful poppies and vines along the canal.Što bi se dogodilo da se posjetioci spuste u Serengeti umjesto na Tajsm Skver?
What would happen if a visitor to Earth landed in the middle of the Serengeti instead of Times Square?Naši posjetioci moraju imati osjećaj da su vidjeli stvari koje nitko nije vidio prije.
Our guests must feel they saw something that no one has ever seen before.
