Примеры использования Poslati natrag на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možete li poslati natrag dxd?
Can you send back dxd?Kad se vijest ispuše, sve će poslati natrag.
When the novelty wears off, they're all gonna be sent packin.Neće ga poslati natrag na bojište?
He won't be sent back to the front?Te prazne bačve trebalo je davno poslati natrag u Esgaroth.
These empty barrels should have been sent back to Esgaroth hours ago.Emo poslati natrag na vas u studiju, Cliff.
Send it back to you in the studio, Cliff.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poslati poruku
poslati link
poslati paket
bog poslaoposlati signal
poslati e-mail
poslati pismo
poslati ljude
poslati novac
otac poslao
Больше
Использование с наречиями
poslati natrag
poslati još
poslati ček
poslati e-mailom
poslati izravno
poslati nekog drugog
poslati dolje
poslati par
poslati mailom
poslala ovamo
Больше
Использование с глаголами
želite poslatimoramo poslatipokušava poslatiposlali ovamo
želite li poslatimoramo ga poslatiposlali su me ovamo
Больше
Mogli bi je poslati natrag.
We could have her sent back.Možete poslati natrag u nas, možemo provjeriti i popraviti za vas.
You can send back to us, we can check and repair for you.Oni neće poslati natrag.
They're not gonna send you back.Koji su poslati natrag kući. drugih vođa Otpora Provjeri status.
Who have been sent back home. Check the status on the other Resistance leaders.Mm. Oni neće poslati natrag.
Mm. They're not gonna send you back.LTreće, molim vas poslati natrag fotografije ili vedio degenerika, naše Croatia osiguranje će analiza koji dio problem.
LThird, please send back photos or vedio of defectives, our enginner will analysis which part problem.Još se nešto može poslati natrag. Ništa.
Nothing. Something else could be sent back.Morat ćemo te poslati natrag na liposukciju.
We're going to have to send you back for liposuction.Još se nešto može poslati natrag.- Ništa.
Something else could be sent back.- Nothing.Došla sam vas poslati natrag kamo pripadate.
Where Ove prazne bačve je trebalo poslati natrag u Ezgarot.
These empty barrels should have been sent back.Morat ću te poslati natrag u tvornicu, da te poprave.
I'm gonna have to send you back to the factory and get it mended.Rotirati u kutiji. Ne cijenim sredstva poslati natrag na Zemlju.
I'm not worth the resources to send back Hm? Mogao bih te poslati natrag na vrijeme?
I could send you back in time. Hmm?Rotirati u kutiji. Ne cijenim sredstva poslati natrag na Zemlju.
Oni su uspjeli poslati natrag neke… krikove.
They managed to send back some… screams.Kakvu Oliviju im želite poslati natrag, živu ili mrtvu?
How do you want to send back their Olivia? Alive or dead?Paradoks. Mogu Vas poslati natrag prije tog događaja.
I can send you back before that event. Paradox.Neće memoći poslati natrag. Zašto?
So they can't send me back.- Why?Boji se da će ga poslati natrag u St. Claire's.
He's concerned about being sent back to St. Claire's.Što Frank želi poslati natrag Medvjedi nula sličnost.
What Frank wants to send back bears zero resemblance.Paradoks. Mogu Vas poslati natrag prije tog događaja.
A paradox. See, I can send you back before that event.Ali barem ću te poslati natrag tamo gdje ti pripadaš.
But at least I will get to send you back where Ne bih volio da moram poslati natrag gdje sam te nasao.
I would hate to have to send you back where I found Ako je neispravan,možete poslati natrag u nas, možemo ga repaire.
If it is faulty,you can send back to us, we can repaire it.
