POSTATI JOŠ на Английском - Английский перевод

• become even
• become more
• get even more
• get more

Примеры использования Postati još на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Zajedno ćemo postati još bolji.
Together we will get even better.

Link će postati još nestabilniji sve dok ona i njen partner ne umru.
The link will get more unstable until she and her partner die.

Brineš da će postati još čudnije?
You worry this will get more weird?

Također se razvija pomnost i logiku i pamćenje će postati još veći.
It also develops mindfulness and logic, and your memory will become even greater.

Možda treba postati još strašnije.
Maybe it needs to get even scarier.

Ili kako dobro vino sa godinama može postati još bolje.
Or how good wine with age can become even better.

Dani će ti postati još čudniji ako odem!
Your days will get much weirder if I go!

Onda će mjesto u njemu postati još veće.
Then the place in it will become even greater.

Dani će ti postati još čudniji ako odem!
Your days will get alot weirder if I go!

Na nekim mjestima tako žele biti postati još veći.
At some points so want to be become even greater.

Vjerojatno će postati još gore.- Može biti.
Possibly about to become more so. Could be.

Nakon oplodnje i implantacije, može postati još viša.
After fertilization and implantation, it can become even higher.

Morat ćemo postati još siromašniji i gluplji, Butters.
We're gonna need to get even poorer and stupider, Butters.

Ako te ta osoba stvarno voli, onda moraš postati još ljepša!
Being loved by that person, you must become more beautiful!

Seoska kuća će postati još atraktivnija za rekreaciju.
A country house will become even more attractive for recreation.

Baš kad sam pomislio da tvoj bar ne može postati još manje cool.
Just when I thought your bar couldn't get any less cool.

I on će postati još jači, zar ne? Ti rakete pogoditi?
With those missiles hitting, he's gonna become even stronger, isn't he?

Želiš reći da bi mogao postati još jači i poraziti nas?
Are you saying he might get even more powerful?

Denner je ponovio da smatra kako dizelski pogonski sklop može postati još bolji.
Denner repeated his conviction that the diesel powertrain can become even better.

Vizualno će postati još tanji.
Visually, they will become even thinner.

Kako bismo svjedočili glavnom događaju, moramo postati još manji.
To witness the main event, we have to get even smaller.

Mala soba će postati još manja ako velika slika zabilježi sve zidove.
A small room will become even smaller if a large figure captures all the walls.

Ti rakete pogoditi, I on će postati još jači, zar ne?
Those missiles hit, and he's going to become even stronger, isn't he?

Obzirom da sunčeva svjetlost ima dehidratizirajući učinak, osjetljiva koža može postati još suša.
As sunlight has a dehydrating effect sensitive skin can become even dryer.

Želiš reći da bi mogao postati još jači i poraziti nas?
You're saying he might get even more powerful and come to defeat us?

Da bi vidjeli kako se to događa, moramo ići još dublje, postati još manji.
To see how it happens, we have to go even deeper, get even smaller.

Kasnije će Japan postati još snažniji i biti najbogatija zemlja 21. st.
Later on, Japan will become even stronger and be the richest nation of the 21st century.

Inače, sve nepravilnosti će samo postati još izraženiji.
Otherwise, all the irregularities will only become more pronounced.

Cijene postati još pristupačniji koristeći popusta kupone, Promotivni kodovi i bonovi.
The prices become even more accessible using discount coupons, promotional codes and vouchers.

Ako samo izrežete ove izdanke, oni će postati još bogatiji.
If you just cut these shoots, they will grow even more abundant.