POSTO GLASOVA на Английском - Английский перевод

• per cent of the vote
• of the vote
• percent of the vote
• per cent of the votes
• of the votes
• percent of the votes

Примеры использования Posto glasova на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dobio sam četiri posto glasova.
You got four percent of the vote.

To je 13 posto glasova, a 19 u Arizoni.
That's 13 percent of the vote, and 19 in Arizona.

Osvojili smo po 85 posto glasova.
We won by 85 percent of the vote.

A ako dobiju pet posto glasova na izborima, savezna sredstva će dobiti retroaktivno.
And if they get five percent of the vote in the election, then they will get money retroactively.

Stranka je osvojila samo 7 posto glasova.
The party got only 7% of the votes.

U prvom krugu dobio je 34, 8 posto glasova i porazio je Bronisława Komorowskog.
In the second round he won 37.8% of the votes, losing to Leonid Kuchma.

On je osvojio guvernera sa 62 posto glasova.
He won the governorship with 62 percent of the vote.

Prosjecno su osvojili cak 16, 59 posto glasova, sto je dvostruko vise nego na izborima 1995. godine.
On the average, it has won 16.59 per cent of the votes, which is twice as much as in the elections in 1995.

Da, senator je pobjedu s 53 posto glasova.
Yeah, the Senator's winning with 53 percent of the vote.

Iako je ostalo za prebrojati još oko 5 posto glasova, malo je vjerojatno da će to utjecati na ishod, dodao je.
Although approximately 5 per cent of the votes remained to be counted, the outcome was unlikely to be affected, he said.

Tada su, da podsjetimo, osvojili gotovo 45 posto glasova.
At the time they won 45 per cent of the votes.

Ministar regionalnog razvoja osvojio bi 32, 7 posto glasova kad bi izbori bili održani danas, priopćila je MBMD.
The regional development minister would garner 32.7% of the vote if the elections were held today, MBMD said.

ANAP nije istaknula svoje kandidate, a DYP je osvojila samo 5 posto glasova.
ANAP ran no candidates, and DYP only won 5% of the votes.

Nacionalistički pokret osvojio je 10, 9 posto glasova i završio na trećem mjestu.
The Nationalist Movement Party received 10.9 per cent of the votes and finished third.

Po najnovijim anketama, potpredsjednik Lewis drži 51 posto glasova.
In the latest exit poll, Vice President Lewis has 51 percent of the vote.

Na lokalnim izborima 2004., AKP je osvojila 41, 5 posto glasova, dok je samo 18 posto birača podržalo CHP.
In the 2004 municipal elections, the AKP won 41.5 per cent of the vote, while only 18 per cent of the voters backed the CHP.

Gubimo u Maineu, drzave koja Bartlet pobijedio s 67 posto glasova!
We're losing in Maine, a state that Bartlet won with 67 percent of the vote!

Ahmetieva stranka osvojila je 11, 1 posto glasova u nedjelju, u usporedbi sa 10, 2 posto koliko je osvojila DPA, koja je bila koalicijski partner u prošloj vladi Gruevskog.
Ahmeti's party ended up with 11.1% of the vote Sunday, compared to 10.2% for the DPA, which was a coalition partner in Gruevski's previous administration.

No, PiS je to postigao na temelju samo 37.6 posto glasova.
But PiS achieved this on the back of a mere 37.6 percent of the votes.

Prema Vrhovnom izbornog odboru, Eroglu je osvojio 50, 3 posto glasova, dok je sadašnji predsjednik Mehmet Ali Talat ostao iza njega sa 42, 8 posto, kao što su ankete i predviđale.
According to the Supreme Election Board, Eroglu got 50.3% of the vote, while incumbent Mehmet Ali Talat trailed with 42.8%, as polls had predicted.

Prema istraživanjima javnog mnijenja, Mićunović će osvojiti oko 47 posto glasova.
According to public opinion polls, Micunovic will win around 47 percent of votes.

Prema ovom scenariju DSB bi dobila samo 3, 8 posto glasova, a koalicija Ataka 2, 7 posto..
Under this scenario, the DSB would only get 3.8 per cent of the vote and the Ataka coalition 2.7 per cent..

Stefan Veliki(1433-1504) odnio je uvjerljivu pobjedu, dobivši 77, 5 posto glasova.
Stephen the Great(1433-1504) won a landslide victory, receiving 77.5% of the votes.

Prema službenim konačnim rezltatima, Christofias je osvojio 53, 4 posto glasova i postat će prvi komunistički predsjednik Cipra i jedini komunistički čelnik u 27-članoj EU.
According to official final results, Christofias won 53.4% of the vote to become Cyprus' first communist president and the only communist leader in the 27-nation EU.

Mislim da tada se postavlja pitanje, želiš da se ured s deset posto glasova ili 90?
I guess the question then is, do you want to take office with ten percent of the vote or 90?

Poduprt od manjinske mađarske stranke, Rus je osvojio 39 posto glasova, dok je kandidat saveza"Pravda i istina" Emil Boc bio odmah iza njega sa 37 posto glasova..
Supported by the Hungarian minority party, he took 39 per cent of the votes. The Justice and Truth candidate, Emil Boc, was right behind with 37 per cent..

Prema nedavno provedenoj anketi, kandidat VMRO-DPMNE Djorgje Ivanov osvojit će, kako se očekuje, 25 posto glasova.
According to a recent poll, VMRO-DPMNE candidate Djorgje Ivanov is expected to win 25% of the votes.

Znate da sam kao vaša izabrana gradonačelnica koja je dobila 51 posto glasova ove godina otvorila natjecanje za sve.
You kids know that as your duly elected mayor who got 51 percent of the votes I have opened the contest to include everyone this year.

Stranka je na vlasti od općih izbora održanih 3. studenog 2002. godine, kada je osvojila 34, 1 posto glasova.
The party has been in power since the general election on 3 November 2002, when it won 34.1 per cent of the vote.

Prozapadna Liberalno demokratska partija Čedomira Jovanovića, koja je osvojila 5, 24 posto glasova i imat će 13 mjesta u parlamentu, navodno se protivi ulasku u savez sa SPS-om.
Cedomir Jovanovic's pro-Western Liberal Democratic Party, which won 5.24% of the vote and will take 13 of the seats in parliament, purportedly opposes allying with the SPS.